MYCELIUM
Анатолий Урванцев
оригинальный сценарий
(по повести*)
© 2006 г.
НАТ.
НОВОСИБИРСК НАШИ ДНИ УЛИЦА ЗИМА НОЧЬ
Ветер
с Юга шевелит снежную вуаль, ниспадающую с серовато-бесконечного неба. И метя
легкой вьюгой, по первым сугробам, он словно перелистывает новую страницу
истории, чистую и в то же время первозданно пустую.
По
узкой тропе прорезанной тысячами ног в глубоких сугробах, идет через парк
молодой человек. Его зову Павел Петров. Он среднего роста, среднего
телосложения. Возраст, около двадцати пяти лет.
Его
путь пролегает через парк, между деревьями которого пролегает путь.
Падает
снег. Павел в черной вязаной шапке, в черной куртке, черных джинсах и черных
кроссовках идет по абсолютно белому снегу. Снег по колено.
В
кармане Джинс, под теплой курткой Павла, мелодично подает голос сотовый
телефон: звучит "Пятая" Бетховена.
Павел
достает из кармана телефон в черном кожаном чехле с зажимом. И смотрит, кто
звонит.
Телефон
"Sony-Ericsson K750i",
(в принципе, можно использовать телефон любой другой приличной фирмы и хорошей
модели, это позволит привлечь деньги спонсоров).
На
дисплее телефона имя и фотография звонящего: "Андрей. Ответить?"
Павел
нажимает большим пальцем клавишу "Yes" и отвечает:
ПАВЕЛ
Привет
Андрюха…
АНДРЕЙ
Привет.
Как дела?
ПАВЕЛ
Нормально.
АНДРЕЙ
Ты
где?
ПАВЕЛ
Домой
иду, через парк.
АНДРЕЙ
Я
думал ты в своем Интернет-кафе.
ПАВЕЛ
Нет,
у меня сегодня смена закончилась и сутки я свободен. Дома поработаю.
АНДРЕЙ
Все
свой "темный угол" изучаешь?
ПАВЕЛ
Да.
Никто кроме меня не интересуется этой темой. А ведь Интернет стал
информационным океаном, а в каждом океане есть свои глубокие места. И свои
темные впадины, где могут обитать таинственные монстры…
АНДРЕЙ
Да-а,
ты конечно ученый Пашка, но фантаст неимоверный…
ПАВЕЛ
(немного
обижено)
Ты
что звонишь-то? Иль так, по безлимтке поболтать?
АНДРЕЙ
(извиняясь)
Не
обижайся, Паша, я просто шучу… Мне просто, одна статься попалась, на одном из
английских сайтов, об Интернете.
ПАВЕЛ
Ну
и?..
АНДРЕЙ
Автор
статьи Джеймс Алан Фокс. И тема похожа на то, что ты рассказывал. Не у тебя ли
он спер?..
ПАВЕЛ
Нет,
он профессор, у которого я учился. Он имеет право публиковать материалы, в
работе над которыми, принимали участие его студенты.
АНДРЕЙ
Это,
когда ты в Англии учился?
ПАВЕЛ
Да.
АНДРЕЙ
А-а-а!
Это ты, с его дочкой роман крутил? Об этом в лондонских таблоидах писали, я на
сайтах читал…
ПАВЕЛ
(кашлянув)
У
меня с Анной… У нас с Анной настоящие чувства… И я ее люблю. А то, что ты читал
в желтой прессе, все вранье.
АНДРЕЙ
Ладно,
извини… Я просто хотел предупредить, вдруг ты не знаешь о публикации. Ты же
понимаешь, что я плагиат ненавижу.
Кроме
того, твоя книга… Вдруг кто текст украл.
ПАВЕЛ
Спасибо
конечно, но не волнуйся, у меня все файлы запаролены и я храню материалы в
надежном месте.
АНДРЕЙ
А
мне когда дашь почитать?
ПАВЕЛ
По
мэйлу отправлять я бы не стал. А в распечатке будет месяц идти. Новая Зеландия
не ближний свет.
АНДРЕЙ
Ладно,
но первый экземпляр книги мой!
ПАВЕЛ
Обещаю.
Павел
завершает разговор, нажимает клавишу "No". На экране крупным планом дисплей
телефона, где вверху написано "Мегафон", (еще одна рекламная
возможность). Ниже время 23:45. Фоновой картинкой служит фотография
светловолосой, девушки с красивым лицом и небесно-голубыми глазами. Это АННА.
ЗАТЕМНЕНИЕ
ИНТ.
НОВОСИБИРСК КВАРТИРА ПАВЛА НОЧЬ
В
пустой квартире почти нет мебели. Полумрак: свет исходит только от настольной
лампы и LCD 17" "SONY"
монитора (можно любой другой для рекламы).
Павел
сидит в наушниках, и на фоне тишины, растворено звучит музыка.
Это
"Aerosmith", "Fly away from here".
Постепенно
звук из наушников усиливается, нарастая, заполняет тишину и становится
саундтреком, обретая полноценный звук.
В
кадре пальцы Павла, они быстро набирает текст на клавиатуре.
На
экране бежит курсор, оставляя за собой строчки формирующие предложения и
абзацы.
Камера
немного отдаляется от дисплея и охватывает весь стол.
Кадр
(справа на лево) плавно перебирает все предметы лежащие на столе: сотовый
телефон, карманный компьютер.
На
левом краю стола лежит серо-зеленоватая папка, на ней находится распечатка
книги Павла. Титульный лист крупным планом: автор, название, несколько
комментариев от руки карандашом и ручкой.
Книга
называется "Темный угол", (исследование сети Интернет как единого
кибернетического организма).
В
кадре правый нижний угол экрана. В трее часы показывают "0:00".
Почтовая
программа, не разворачиваясь, автоматически проверяет почту на сервере и рядом
с часами на экране в углу. Появляется золотистый конвертик, а в наушниках Павла
по верх музыки звучит приятный женский голос.
КОМПЬЮТЕР
Вам
пришло письмо.
ПАВЕЛ
(задумчиво)
Кто
бы это мог быть?..
Курсор
сходу налетает на конвертик в углу экрана и открывает поступившее сообщение.
В
наушниках и за кадром звучит: "Aerosmith" "Cryin".
Крупным
планом экран монитора. На нем поверх открытого окна с текстом книги Павла,
небольшое окошко с открывшимся сообщением.
За
кадром звучит голос Анны, по-русски.
СООБЩЕНИЕ
E-MAIL
От:
Anna Fox
Здравствуй Павел,
извини за долгое молчание, но у меня неприятности!.. Я пишу и отправляю это
письмо с помощью мобильного коммуникатора, так как воспользоваться домашним
компьютером я не могу, ибо домой возврата нет... Прочти приложенный файл!
Люблю, Анна..."
Павел
взволнованно и растерянно вытирает вспотевший лоб и еще раз пробегает глазами
по тексту письма. После чего открывает приложенный к сообщению файл.
Открывшийся
текст перекрывает все ранее открытее окна и в начале большого текста Павел
видит ремарку от Анны.
На
экране отображаются все события описываемые голосом Анны, за кадром, динамика
монтажа нагнетает тревожность и ощущение нарастающей и необъяснимой угрозы.
Голос
Анны за кадром озвучивает написанное.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
АННА
Нижеуказанные
материалы, я нашла в ноутбуке отца, который был в его кабинете. Это был
единственный компьютер неподключенный к Интернету, поэтому данные сохранились.
Я не знаю, что случилось и что вообще происходит, но когда я вернулась в
Лондон, папа исчез. А когда я появилась в университете, мне тихо намекнули на
государственную безопасность и каких-то людей похожих на спецслужбу.
Дозвониться до мамы, которая осталась у родни, не удалось. И как оказалось,
никто из университета меня не вызывал. Но через двадцать минут после моего приезда
за мной приехали двое на серебристом "Форде" с номерами ведомства, о
котором мне намекнули ранее. Только чудо позволило улизнуть прямо из-под носа
этих странных людей. И заранее взяв папин ноутбук, а так же немного наличных из
стола, я скрылась в пригороде, где не так много камер слежения.
Я
сразу поняла, чем вызвана вся эта таинственная ситуация, потому что папа,
несколько раз упоминал, о своей работе, при этом, не вдаваясь в подробности. А
когда я просмотрела личные
папки
в ноутбуке, то нашла письмо ко мне, которое я привожу ниже, вместе со
страницами из рукописи, которая хранилась в отдельном файле.
И
еще, это очень важно! Как прочтешь это письмо, отключи модем от линии. Я сама
позвоню тебе через час..."
Лицо
Павла крупным планом. Глаза увеличены, зрачки в одной точке. Его лоб покрыт
крупными каплями пота.
Павел
берет бутылку минералки (любая крупная фирма) и, сделав пару больших глотков,
смотрит на часы в левом нижнем углу экрана.
На
часах 0:14.
Вдруг
как бы прислушавшись к своим ощущениям, Павел оттягивает правый наушник от уха
и, прислушавшись понимает, что системный блок немного заурчал, активизировав
почтовую программу, которая проверяет почту каждые пятнадцать минут.
Резко
повернувшись в кресле, Павел хватает правой рукой системный блок, стоящий на
подставке с колесиками, выкатывает его из за стола и выдергивает из гнезда
коннектор линии…
Звучит
фрагмент из "Crush",
"Garbage".
ПАВЕЛ
(нервно)
Что
происходит?!..
Он
читает дальнейшее сообщение от отца Анны. Фоном звучит голос профессора Фокса,
который говорит дочери инструкции.
В
кадре Павел, он читает текст инструкций для Анны.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ФОКС
Анна,
не возвращаясь, домой скройся в небольшом городке, где может быть минимум
средств электронного слежения и компьютерного контроля.
Потом,
по возможности тебе нужно покинь Великобританию, морским путем, ибо в тоннеле
под Ла-Маншем на въезде, выезде и по ходу есть камеры слежения, а это опасно...
Дочитав,
Павел откидывается на спинку кресла и, понимая еще меньше чем раньше, потирает
подбородок.
ПАВЕЛ
(размышляя
в слух)
Я
надеюсь, не он не террорист…
Павел
вздыхает и продолжает читать.
В
кадре текст профессора Фокса и его голос за кадром.
На
экране видеоряд из смонтированных фрагментов лабораторных съемок. На них
профессор Фокс и его друг ГОВАРД МОРРИСОН.
Они
в лаборатории за компьютерами. Видеосъемка стилизованна под середину
девяностых. Компьютеры и вся оргтехника, того времени.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ФОКС
…И
теперь, спустя почти десять лет, с начала того самого эксперимента, я понимаю,
что Говард
был
прав, когда говорил, об опасности затеи. Но, судя по всему, мы проиграли еще
тогда, когда даже не подозревали об этом"...
Павел
бегло просматривает текст и ошарашено восклицает.
ПАВЕЛ
Это
практически мои мысли! Боже! Они думали об этом еще тогда, когда по сути
Интернета не было…
Павел
прогоняет на экране текст (фрагмент из книги Моррисона) и внимательно читает
последний абзац.
За
кадром голос Говарда Моррисона. На экране в качестве иллюстрации его слов,
фрагменты подводных съемок, где мириады рыбок единым потоком меняют
направление, не сталкиваясь. Потом птицы, сотнями тысяч особей взлетают не
сталкиваясь. А потом идет съемка срезов земли, где все связи грибницы видны как
на ладони. После чего идет кадр с мозгом человека, сменяющийся компьютерной
графикой показывающей работу нейронов и нейронных связей.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
МОРРИСОН
Не
смотря на все мои изыскания среди мира существ с развитой нейросистемой, я
нашел то, что искал, в том, что было еще до динозавров и насекомых. То, что
окружает нас повсюду невидимо и неведомо. Это плесень, споры, грибы... Проще
говоря, грибница, "Mycelium", она разрастается, локализируясь в
каждом отдельном грибе, в тоже время глобализируясь в межгрибовых связях, как
нейронные связи, нейронов любого мозга. В отдельности они ничто, но вот вместе
- они разум... "
Крупным
планом последняя строчка текста:
10
Октября 1988 года.
Крупно:
глаза Павла.
ПАВЕЛ
(изумленно)
Восемьдесят
восьмой год?!..
На
экране несколько строк, это завершающий комментарий от Анны:
Текст
сменяется съемкой Анны сидящей на скамейке в парке, небольшого английского
городка. Анна работает на клавиатуре небольшого ноутбука, поверх картинки идет
полупрозрачная картинка в виде текста ее письма, а за кадром голос Анны.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
АННА
Моррисон,
странным образом исчез в 1995 году. И в его кабинете не было обнаружено ни
одной записи относительно его исследований. Более того, все его компьютеры
оказались блокированы странным вирусом, который уничтожил на жестких дисках всю
информацию вплоть до операционных систем. Единственное что удалось найти на
спрятанной дискете, это черновой вариант книги, в который входили записи разных
лет. Остальное было выложено на его FTP
сервере, где Говард размещал копии своих файлов, подстраховываясь.
Через
год, узел исчез из Интернета и, не смотря на все попытки моего отца,
восстановить информацию у владельца хостинга, ничего не получилось, все было
уничтожено…
Павел,
мне больше некому довериться. Если ты не сможешь разобраться в этой ситуации,
то никто не сможет…
Отец,
злился на тебя из-за меня. Но он всегда говорил, что единственный человек,
который мог бы сравниться с Моррисоном, так это ты. Поэтому, только ты сможешь
решить головоломку. Только ты! Но будь осторожен. Мы окутаны сетью электронных
сетей. Мы всегда под контролем. Будь осторожен! Не верь ни кому… и ничему…
Люблю…
Жду… Анна…
Павел
хмурится от напряженного размышления. Он не знает как помочь любимой, но он
готов. Он смотрит на дисплей. Потом на фотографию стоящую слева у лампы, на
фотографии Павел и Анна.
Потом
он смотрит на Икону Иисуса Христа, на стене выше монитора и, перекрестившись,
говорит шепотом…
ПАВЕЛ
Господи!
Помоги!..
Пауза.
Тишина. В наушниках и за кадром.
Павел
снимает наушники и кладет их справа от монитора на стол.
За
кадром, нарастая звучит Moby,
" Extrime ways".
Звенит
сотовый телефон. Павел вздрагивает. Несколько секунд смотрит на светящийся
дисплей, берет в руки телефон и, видя на определителе незнакомый номер
телефона, нервно отвечает:
ПАВЕЛ
Да?!
АННА
Это
я.
ПАВЕЛ
Как
ты?
АННА
В
порядке, но...
ПАВЕЛ
Что-то
не так?
АННА
(печально)
Да!
Все не так! Я одна, не могу сказать даже где. И понятия не имею где мои
родители, и вообще живы они или нет.
ПАВЕЛ
Я
понимаю, но пока не совсем представляю, как могу помочь...
АННА
Найди
техническое описание программы "Mycelium", которую создал Говард.
ПАВЕЛ
(встревожено)
А
что за программа? И где ее искать?
АННА
Он
выпустил ее в глобальную сеть в 1995 году, а описание было на нескольких
сайтах. Где-нибудь должна сохраниться копия. Она не могла все уничтожить.
ПАВЕЛ
Кто
она?
АННА
(дрожащим
голосом)
Павлик,
она разрослась и живет. Будь осторожен, она может натравить на тебя всех кого захочет. И они поверят, потому
что никто не знает, что она существует.
ПАВЕЛ
Аня,
как я с тобой свяжусь?
АННА
Держи
телефон все время у себя. Я сама позвоню... Но не пытайся со мной связаться
сам. Это очень опасно. Она пока не знает про тебя. Я надеюсь... И не пользуйся
компьютером из квартиры. А лучше уезжай куда-нибудь. Но остерегайся камер
слежения связанных с Интернетом и компьютерной идентификации.
ПАВЕЛ
А
как же телефон? Она разве не может?..
АННА
Может.
Но она не всесильна, и если использовать некоторые уловки, которые ты сам
знаешь, можно обойти. Все, мне пора...
Павел кладет телефон
на стол.
ПАВЕЛ
(вздохнув)
Вот
так влипли...
Звенит телефон.
Выждав три звонка, Павел берет трубку и отвечает:
ПАВЕЛ
Да?
Алло?
Определитель номера
показал, что номер не определяется. В трубке послышались странные пощелкивания,
и потом гудки.
Павел смотрит на
дисплей, на нем написано "Системная ошибка, нет сети"…
За кадром звучит: Muse, "New Born".
Павел медленно
кладет трубку на стол и сосредоточенно смотрит на экран монитора на котором
открыт документ присланный Анной, потом он смотрит на сотовый лежащий на столе
и потом в темное окно, в котором отражается мрак ночи.
ЗАТЕМНЕНИЕ
ИНТ. КВАРТИРА ПАВЛА
НОЧЬ
В кадре: Павел
спешно собирает вещи. Только самое необходимое. В большой темно-коричневый
саквояж английского производства, он кладет некоторые вещи, небольшой ноутбук и
карманный компьютер.
Павел смотрит на
наручные часы фирмы "Casio"
(либо любой другой), на них ровно в 1:00, он подходит к двери, чтобы покинуть
квартиру.
Он смотрит в глазок,
перед выходом, и видит, как по лестнице поднимаются два парня в милицейской
форме.
Они подходят к его
двери и стучат, полагая, что звонок не работает.
Павел стоит и
смотрит в глазок, не открывая. Менты продолжают тарабанить в дверь, что-то
сообщая по рации.
Павел отходит от
двери, в которую стучится проблема и возвращается в зал, из зала выходит дверь
на лоджию.
Оказавшись там,
Павел открывает пластиковое окно лоджии и
становится на
подоконник.
Взгляд вниз.
Квартира находится на втором этаже, а внизу большой сугроб, накопившийся за
время уборки возле подъезда.
Несколько секунд,
Павел собирается с духом.
ПАВЕЛ
(шепотом)
Господи!
Спаси и сохрани!
Перекрестившись,
Павел прыгает вниз. Полет снимается с разных точек, в том числе и с точки
зрения прыгающего.
НАТ. ДВОР ДОМА ПАВЛА
НОЧЬ
Возле подъезда стоит
патрульно-постовая машина и из нее раздается крик:
МЕНТ
Вот
он!
ПАВЕЛ
Заметили!
Сидя в сугробе почти
по горло, Павел начинает выгибать руками как половец и, откинувшись на спину
отталкиваться ногами. Техника позволяющая вылезти из полыньи, помогает и в
снеге, поэтому через несколько секунд, он выбирается из снега на дорогу.
Вырвавшись из
снежного плена, Павел бежит по дороге, вдоль дома, прочь от милицейского
"бобона".
В воздухе раздается
несколько выстрелов и металлический окрик через громкоговоритель машины.
МЕНТ
Стой!
На встречу Павлу
из-за угла вылетает черный "Ленд-Круизер 100".
Павел ускоряется до
максимума и бросается прямо на капот притормозившего джипа.
В машине сидит
КРУТОЙ и две девчонки.
КРУТОЙ
(орет
из окна)
Ты
что охренел?!
ПАВЕЛ
Браток, спасай! Менты сзади!
Крутой
бросает взгляд в сторону приближающихся Ментов отвечает:
КРУТОЙ
Залезай…
Павел
забирается на заднее сидение.
ПАВЕЛ
Оторвись
от них!
КРУТОЙ
Не
потей, студент, уйдем…
Внезапность
побега Павла, метель и непредвиденный фактор в виде черного джипа, не позволяют
ментам догнать жертву. Они бросаются обратно к "уазику".
Тем
временем, очень резво развернувшись на углу дома, джип выдает гигантский
снеговой веер
из-под
шипованых колес и оставив колею на заносах, вырывается на дорогу...
Джип
резко набирает скорость, и четко проходя повороты, уходит от преследования.
ИНТ.
САЛОН ДЖИПА НОЧЬ
На
спидометре стрелка болтается между 120-150км/час.
Крутой
рулит. Девчонки сидят как зрители в сверхреалистичном шоу. А Павел крутится по
сторонам, опасаясь, чтобы менты не обошли с флангов, пройдя по проулкам.
Видя,
что преследователей нигде нет, Павел немного расслабляется.
ПАВЕЛ
Круто
вы их умыли!..
КРУТОЙ
Пусть
знают...
ПАВЕЛ
Точно!..
Павел
осматривается чтобы сказать где остановить машину.
КРУТОЙ
Постой,
ты куда?
ПАВЕЛ
(настороженно)
Я?
Туда... А что?
КРУТОЙ
Чего
они на тебя так окрысились?
ПАВЕЛ
Не
знаю, я их вообще не трогал...
КРУТОЙ
Ты,
поди, хату бомбанул?
ПАВЕЛ
(обиженно)
Я
там живу...
КРУТОЙ
(вяло)
Ладно...
Иди... Мне-то что до этого. Но больше в том районе не работай, у меня там
друзья.
ПАВЕЛ
У
меня другая специальность.
Он
вылезает из теплого мягкого джипа на мороз и ветер.
Машина
уезжает.
НАТ.
УЛИЦА НОЧЬ
Звучит Cardigans
"Erase & Rewind".
Смена кадров отображает путь Павла к цели. Он проходит дворами до нужного места и ловит
попутку.
Заплатив
водителю пятьдесят долларов США, Павел доезжает до Аэропорта.
Добравшись
до Аэропорта, Павел проходит в Интернет-кафе, в здании аэропорта.
ИНТ. ИНТЕРНЕТ-КАФЕ АЭРОПОРТ НОЧЬ
Павел
покупает стакан апельсинового сока и два гамбургера. Он идет в самый уединенный
уголок кафе, где садится за один из LCD мониторов.
Вообще
в кафе народу мало. Большая часть, либо играет в новый "DOOM", по внутренней сети, либо сидит в
Интернете.
Достав
из сумки CD-ROM диск, на котором написано "ZERO", Павел кладет его на
вышедший из компьютера лоток и тот уносит его в недра компа.
За
кадром звучат мысли Павла.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Это
конечно не в моих правилах, но обстоятельства не в мою пользу… "ZERO", скроет меня от наблюдения администратора и серверных служб. Можно
будет выйти в Интернет не засвеченным.
Где-то
же должен был оставить свой след мистер Моррисон…
Знать
бы только где…
Меняя
каждый час компьютер, Павел, измотанный, и перенапряженный сидит за очередным
монитором и рыскает по сайтам.
На
экране сменяются сайты библиотек, архивов частных веб-узлов. Пальцы Павла
периодически вбивают запросы на английском языке в поисковые системы, а стрелка
мышки на экране открывает вереницу сайтов выдаваемых по запросу.
За кадром звучит "The
Prodigy", "Vodoo
People".
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Как
будто кто-то стер все упоминания об этом человеке… Чертовщина!..
На экране смена кадров. Сайты сменяют друг друга все быстрее и
быстрее, Павел работает почти в автоматическом режиме.
И
вдруг на долю секунды его взгляд попадает на рекламный баннер одной
туристической фирмы, предлагающей туры в Египет.
Его
внимание привлекает список городов сменяющий красоты пирамид.
Кликнув
мышкой по банеру, Павел выходит на сайт компании, где информация представлена
детальнее.
На
экране крупно выделенные синим цветом слова:
"…так
же есть возможность посетить восстановленную александрийскую библиотеку…"
ПАВЕЛ
(вслух)
Вот
так!..
В
сумрачном помещении, все оборачиваются. А один заядлый геймер, лет
восемнадцати, сидящий за три компьютера слева, спрашивает:
ГЕЙМЕР
(вяло)
Закончил
игру?
ПАВЕЛ
Не-а…
Перешел на главный уровень…
ГЕЙМЕР
(вяло)
Круто…
Поправив
наушники, геймер снова ушел в виртуальную войну.
ИНТ.
АЭРОПОРТ НОЧЬ
Павел
идет по аэропорту и, щурясь от яркого света, после полумрака кафе, достает из
сумки карманный компьютер, (который некоторые называют наладонник, фирму можно
выбирать произвольно, все хорошие).
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Вот
пришло время и моей маленькой программки. Назад пути нет…
Неся
сумку в левой, а карманный компьютер в правой, Павел подходит к кассам,
внимательно осмотрев объект атаки, становится на углу у стены. И будто доставая
документы из внутреннего кармана куртки, кладет карманный "комп" на
стойку, как в банке.
Маленький
компьютер, через свой инфракрасный порт прощупывает несколько системных блоков,
в пределах видимости, на которых работали кассиры, продающие билеты, и, войдя в
контакт с одним из них в течение нескольких секунд передает ему небольшую
утилиту, а следом за ней нужную информацию.
Все
это происходить незаметно для кассира и системного администратора, так как
контакт двух компьютеров изначально скрыт утилитой.
Павел
берет компьютер со стойки и, спрятав его в карман, обходит угол стойки, став в
очередь.
Кассир,
молодая женщина с уставшим взглядом.
КАССИР
Куда
летим?
ПАВЕЛ
Во
Франкфурт... У меня забронировано...
КАССИР
(дежурно
улыбнувшись)
Хорошо.
Как будете платить? Карточкой или?..
ПАВЕЛ
Наличными...
КАССИР
Спасибо.
Ваш рейс через два часа. Желаю приятного путешествия...
Волнение,
которое было глубоко спрятано еще несколько секунд назад, вырывается наружу и,
задохнувшись от прилива адреналина, он несколько минут просто прогуливается по
ближайшему магазинчику, внутри аэропорта.
В
магазинчике находится девушка-продавец. Она зевает и видно, что очень устала.
ПРОДАВЕЦ
Боитесь
летать?
ПАВЕЛ
(бледный)
Ага...
ПРОДАВЕЦ
(зевая)
Я
тоже... Вот, отвлекитесь. Специально для мужчин.
Она
выкладывает перед клиентом журнал "Playboy".
ПАВЕЛ
Спасибо...
ЗАТЕМНЕНИЕ
ИНТ.
АЭРОПОРТ ЗАЛ ОЖИДАНИЯ
Павел
сидит среди ожидающих, своего рейса и поминутно поглядывая на наручные часы,
вяло листает журнал.
Сидения
установлены рядами, спинка к спинке. И из-за плеча Павла выглядывает пацан лет
двенадцати.
ПАЦАН
Хороший
журнал!
ПАВЕЛ
(удивленно)
Да,
а ты откуда знаешь?
ПАЦАН
Брат
таскает их у отца, а я тайком смотрю, когда никого нет дома,
ПАВЕЛ
(иронично)
Ну,
ты спец...
На
той стороне подходит мамаша, вся из новых русских и, взглянув на своего сынка,
вспотевшего мужика и журнал в его руках, отвешивает подзатыльник пацану и
материт Павла, чтобы не показывал детям всякой гадости...
МАМАША
Ишь
распустились...
ПАВЕЛ
(негодуя)
Я
ничего ему не показывал, он сам подошел...
МАМАША
(во
все горло)
Нечего
тут страмоту рассматривать, тут дети ходят...
ПАВЕЛ
(психанув)
Ладно,
все... У меня итак день тяжелый... Хватит орать...
МАМАША
(обиженно
на весь мир)
А!
У это тебя день тяжелый? А у нас легкий? Мы тут уже сутки улететь не можем, а
он тут...
Собрав все обиды на весь мир все, что только можно начинает тетка.
ПАВЕЛ
(сдерживаясь)
Ладно,
извините. Я сочувствую и вообще ухожу...
Павел
видит, как неподалеку слоняются три местных мента. И встав, внешне, спокойно
уходит.
ИНТ.
АЭРОПОРТ ПАСПОРТНЫЙ КОНТРОЛЬ НОЧЬ
Павел
присоединяет к карманному компьютеру наушники и, слушая MP-3 сборник, активизирует программу для
приема-передачи данных через ИК-порт.
На
контроле сидит девушка в форме. Она в строгих, но изящных очках.
Павел
подает ей паспорт и, зевая, говорит:
ПАВЕЛ
Здравствуйте!
Девушка
открывает паспорт. Внимательно проверяет все необходимое. Она обнаруживает
открытую Шенгенскую визу и собирается проверить по базе данных имя и фамилию
выезжающего.
ПАВЕЛ
(флиртуя)
Скажите,
а у вас все такие симпатичные, здесь работают, или только вы?
ПОГРАНИЧНИЦА
(улыбнувшись)
Да
ну вас... Не мешайте мне работать…
Она
кокетливо поправляет очки и бросает на Павла изучающий взгляд.
ПАВЕЛ
Ой…
Как
будто поправляя куртку и положив компьютер на стойку, Павел сбивает его локтем
и новехонький малыш за семьсот фунтов стерлингов, улетает сначала на стол,
пограничницы а потом, скользнув по столу своим титановым корпусом, шмякается на
пол, где стоит системник.
ПОГРАНИЧНИЦА
Вы
поосторожнее!
Без
раздражения и почти мягко, говорит девушка.
ПОГРАНИЧНИЦА
У
него все внутренности встряхнуться или процессор треснет и все…
Она
откатывается назад в офисном кресле и, нагнувшись, достает компьютер, который
успел все передать своему большому родственнику, как будто шепнув на ушко…
ПАВЕЛ
Спасибо…
Я музыку на нем слушаю, удобнее, чем просто плеер.
Павел,
войдя в образ шпиона, и как бы случайно коснувшись ее пальцев, добавляет.
ПАВЕЛ
Вы
вероятно музыкой занимались?
ПОГРАНИЧНИЦА
(удивленно)
Да,
фортепиано... Как вы догадались?
ПАВЕЛ
(нагло
соврав)
Я
в свое время на скрипке помучился...
ПОГРАНИЧНИЦА
Мне
понятны ваши чувства...
Она
открыто смеется, и практически для проформы отсканировав паспорт на специальном
сканере, она проверяет его и отдает владельцу.
ПАВЕЛ
Все
в порядке? Так быстро!
ПОГРАНИЧНИЦА
У
нас новая система, она работает быстро...
Кивнув
на прощанье, Павел направляется на таможенный контроль и не вызвав ни каких
нареканий, а тем более подозрений, пропустив сумку через рентгеновский
конвейер, почти бодро идет в VIP зал.
ИНТ.
САЛОН САМОЛЕТА НОЧЬ
Павел
садится в бизнес классе, с левого борта, он еще больше напрягается, потому что
всегда предпочитает летать справа и желательно у окна.
Его
угнетает проход и будучи почти безфобийным человеком, он все же чувствует некую
довлеющую обстановку и нервничает.
У
окна сидит женщина лет сорока. Впереди ее дети. Позади ее муж, и ее мать. Они
все время переговаривались, и все снимают на видеокамеру.
Павел
старается не попадать в кадр, дабы было меньше улик, доказывающих его
незаконное пересечение государственной границы и проникновение в закрытые базы
данных, с целью внесения необходимых данных.
Самолет
идет на взлет, к Павлу поворачивается "русская немка" и задает первый
вопрос.
РУССКАЯ
НЕМКА
Вы
отдыхать, или работать?
ПАВЕЛ
Отдыхать...
РУССКАЯ
НЕМКА
Один
или с женой?
ПАВЕЛ
К
жене.
РУССКАЯ
НЕМКА
А!
Понимаю...
(задумчиво)
А
мы возвращаемся от родственников, обратно...
ПАВЕЛ
Вы
там живете?
Поддерживая
разговор, спрашивает Павел, заметив Wi-Fi для выхода в Интернет, размещенный в нижней
части впереди стоящего кресла.
РУССКАЯ
НЕМКА
(ностальгируя)
Да,
уже давно. Но иногда тянет на родину.
ПАВЕЛ
Мне
понятны ваши чувства.
Слушая
краем уха ее монолог, Павел достает ноутбук из сумки, и, включив компьютер,
вскоре выходит в Интернет.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
(задумчиво)
Придется
нарушить еще один закон… Своей карточкой платить нельзя… Иначе, то, что живет в
сети, без труда меня вычислит. Если уже не вычислило…
В
салоне полумрак. Пассажиры спят под монотонный гул Боинга.
К
Павлу незаметно подкрадывается средняя дочка русской немки, Лиза, лет
десяти-одиннадцати.
Она
явно понимает, что дядя не в Тетрис играет, но все равно начинает разговор:
ЛИЗА
А
что вы делаете?
ПАВЕЛ
Работаю...
Павел
слушает через наушники, музыку Шуберта, с жесткого диска, при этом осторожно
двигаясь по поисковым системам.
Он
не задает конкретных вопросов, дабы не выявить себя. Но при куче ненужной и
разноплановой информации, он теперь имел все по Александрийской библиотеке и
кое-что еще...
ЛИЗА
А
можно послушать музыку?
Стоя
рядом, отираясь возле подлокотника.
ПАВЕЛ
Ты
раньше не слушала музыку с компьютера?
На
экране дисплей ноутбука, там идет сортировка FTP серверов.
ЛИЗА
Слушала,
но у нас дома большой. А у вас такой манюхарка...
Умиленно,
будто о котенке или щенке, говорит девочка.
ПАВЕЛ
Это
самый новый в модельном ряду с самым мощным процессором.
Реабилитируя
свой компьютер в глазах подрастающего поколения, отмечает Павел.
ЛИЗА
Я
вижу...
Она
кивает на название ноутбука. (рекламная возможность).
ПАВЕЛ
На,
послушай...
Он
терпеливо отдает наушники девчонке и продолжает работать.
ЛИЗА
Круто!..
Добившись
своего, говорит она, и привычно ткнув пару наушников в свои уши с золотыми
сережками в форме сердечек, через пару секунд сморщившись спрашивает.
ЛИЗА
А
чего-нибудь поновее нет?
ПАВЕЛ
Вот
блин!..
Нервничая
и двигаясь по "тонкому льду", войдя в базу данных своего банка, Павел
быстро переходит из браузера в окно MP-3 плеера и, сменив подборку классики на MTV, он включает Бритни Спирс и, вернувшись в
браузер, продолжает.
Самолет
"спит" на белых пушистых облаках, под черным звездным небом
центральной России, готовясь пересечь границу, покинув страну.
Пассажиры
посапывают в приглушенном свете уютного салона и похрапывают в своих вполне
удобных креслах новенького Боинга с названием крупной немецкой авиакомпании,
(рекламная возможность).
Спят
почти все, кроме членов экипажа, одного немца который читает газету, и Павла,
который
перекинул
часть своих денег с одного счета на другой и по собственной формуле увел их на
оффшоры, где открыл тайный счет для возможных маневров в перспективе.
Не
спит так же Лиза, которая от скуки стоит рядом с Павлом и, слушая двадцать
минут современную музыку, чуть пританцовывает. А потом присаживается на
подлокотник на подлокотник.
СТЮАРДЕССА
(по
громкой связи)
Дамы
и господа, наш авиалайнер пересек границу Российской Федерации...
С
акцентом, по-русски сообщает стюардесса. Но вместо вздоха облегчения, Петров
прибывает в состоянии напряженного метания. Он понимает, что допустил где-то
ошибку. Но не понимал где...
ЛИЗА
Вам
плохо?
Она
выдергивает наушники из ушей и трогает его за плечо.
ПАВЕЛ
(напряженно)
Нет,
мне очень хорошо, не мешай...
Павел
тарабанит по клавиатуре с взглядом провалившегося резидента.
ЛИЗА
(насторожено)
Я
пойду, посижу у себя...
ПАВЕЛ
Да,
иди-иди...
Он
бурчит, ткнув теплые наушники себе в уши, и сходу окунувшись в рэповые мелодии,
Мисси Элиот, спешно закрывать все открытые сайты и узлы.
ПАВЕЛ
(паникуя)
Вот
зараза!..
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Программа
"ЗЕРО", не смогла отсечь несколько хвостов и, сообщила о засветке. Но
это было не худшее, из возможного, Есть пара часов…
Компьютер-то
новый, на котором ранее я не выходил в Интерне... может быть пронесет…
ЛИЗА
Смотрите,
там самолет...
Коснувшись
плеча Павла, Лиза, стоит с видеокамерой и снимает силуэт
истребителя-перехватчика немецких ВВС, на видеокамеру, через иллюминатор.
ПАВЕЛ
(обреченно)
Вот
и все...
Понимая,
за кем они пришли, Павел, смотрит на экран ноутбука, где оставались открытыми
только сайт Александрийки и Библиотеки Конгресса США. –
ПАВЕЛ
(шепотом)
Они
знают!
ЛИЗА
Вы
о чем?
ПАВЕЛ
Неважно.
За
иллюминатором параллельными курсами идут два истребителя, будто ожидая чего-то.
Павел
открывает несколько сайтов с поисковыми системами и, выждав паузу, закрывает их
все, вместе со страницей Александрийки, надеясь таким образом запутать
неизвестно что...
Это
напоминает паранойю но, через несколько секунд самолет с левого борта, сваливается
в крен и
уходит
во мрак.
ЛИЗА
Там
еще один был...
Она
снимает, второй истребитель, улетающий в облака, и ее мама просыпается.
ПАВЕЛ
Раньше
такое бывало?
Понимая,
что его место положение больше не является тайной, для третьих сил, спокойно спрашивает
Павел, выключив компьютер и закрыв, кладет его в сумку.
РУССКАЯ
НЕМКА
(спросоня)
Нет.
Это впервые... Лиза, а стюардесса ничего не сообщила?
ЛИЗА
Не-а…
Лиза,
сидит на своем месте и просматривает отснятый материал на мини-дисплее камеры.
ЛИЗА
Наверное,
проверяли. Они же все террористов ищут.
(пауза)
Но
кадры классные!..
ЗАТЕМНЕНИЕ
ИНТ.
АЭРОПОРТ ФРАНКФУРТА ЗИМА НОЧЬ
Погода
во Франкфурте стоит вполне приемлемая. После сибирских морозов, здесь как на
курорте. И почти плюсовая температура, окунула в жар, и без того вспотевшего от
напряжения Павла одетого в теплую пуховую куртку.
Он
с каждым шагом приближался к концу, обозначенному самим собой, будучи немного
фаталистом.
Но
в какой-то мере нагнетая на себя мрак, он как бы прививает себе страх, чтобы
иметь иммунитет в более острых ситуациях.
Лиза
идет рядом и внезапно нарушает размышления Павла.
ЛИЗА
А
я думала вы террорист...
ПАВЕЛ
Почему?
Павел
осматривается по сторонам и расстегивает канадский пуховик, ему жарко, он
вытирает пот со лба.
ЛИЗА
Вы
так ловко ломали коды тех сайтов, что я просто обалдела.
Она
идет и снимает все на видеокамеру.
ПАВЕЛ
(занервничав)
С
чего ты взяла, что я ломал?..
ЛИЗА
Я
видела, как мой брат пару раз пытался что-то взломать. Но ему очень далеко до
вас. И потом я тоже смотрю фильмы. Я же почти взрослая...
Она
говорит с гордостью последнюю фразу и наводит камеру на попутчика.
ПАВЕЛ
(нервно)
Не
снимай меня!..
Это
происходит прямо перед паспортным контролем, и немецкий пограничник
подозрительно бросает взгляд на русских туристов.
Павел
ухмыляется и, положив руку на плечи Лизы, как будто свой, добавляет, зевнув:
ПАВЕЛ
Я
же сонный как обезьяна...
ЛИЗА
Хорошо,
не буду, дядя Паша...
Поняв
игру и приняв ее правила, говорит Лиза, ошарашив Павла, назвав его имя.
Такие
теплые, почти родственные отношения с гражданами Германии, вызывают в глазах
пограничника некое успокоение и, проверив по международной сети Интерпола,
паренька в толпе выходцев из России, пропускает его...
ПАВЕЛ
(ошарашено)
Откуда
ты знаешь, мое имя?
ЛИЗА
У
вас, на кармане куртки, выше фирменного лейбла, жирно написано: "Paul
Petrov", я умею читать…
Лиза
улыбается и, снимая на видео Павла, отходит к своим и машет ему рукой.
ПАВЕЛ
(вздохнув)
Никудышный
из меня шпион...
Павел
распахивает левую сторону куртки и, смотрит на надпись над внутренним карманом,
сделанную еще в Лондоне, чтобы никто не умыкнул пуховик.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
(мысли
вслух)
Но
почему меня не задержали? Ведь, то, что прислало патруль на мой адрес в
Новосибирске, скорее всего, знает, что я был на самолете. Иначе откуда бы могли
появиться те два истребителя. Одному Богу известно!..
Павел
втыкает наушники в уши и, выбрав на MP-3 плеере сборник, включает песни Виктора
Цоя.
За
кадром звучит "Пачка сигарет".
НАТ.
ВЫХОД ИЗ АЭРОПОРТА УТРО
Он
выходит из аэропорта и сев в подкативший к бордюру "Мерседес" такси,
назвал неопределенные координаты, совершенно не зная Франкфурт.
ПАВЕЛ
В
самый большой Интернет-салон.
Турок-водитель
кивает, и машина срывается с места.
Машина
движется сквозь город, глядя на мир сонными глазами и весь видеоряд немного
замутненный как сознание плавно меняется план от плана и кадр за кадром, так же
плавно как песня "Пачка сигарет", сменяется песней
"Легенда".
ЗАТЕМНЕНИЕ
НАТ.
ФРАНКФУРТ УТРО
Машина
останавливается в центре города возле входа в Интернет-салон, с крупной
эмблемой "Интернет эксплорера" над входом.
Павел
платит таксисту и вылезает из машины. Осматривается и входит в двери.
При
входе за стойкой кассы стоит немного уставшая, весьма юная немочка, сотрудница
салона, с черными волосами в виде длинного карэ. На бейдже прикрепленном к
лацкану ее жакета написано "ДИНА".
ДИНА
Guten Tag! Ich kann Ihnen von etwas helfen?
Перевод:
(Здравствуйте! Я могу вам чем-нибудь помочь?)
ПАВЕЛ
(извиняясь)
Excuse, but I do not speak
in German. And you speak English or in Russian?
Перевод:
(Извините, я не говорю по-немецки, а вы говорите по-английски или по-русски?)
ДИНА
Да,
по-русски я говорю...
ПАВЕЛ
(обрадовавшись)
Как
хорошо, что кругом есть наши!
ИНТ.
ИНТЕРНЕТ-САЛОН ФРАНКФУРТ УТРО
Павел
сидит, в укромном уголке и работает на компьютере. В помещении приглушенный
свет и только LCD монитор немецкой фирмы (или любой другой), светит в лицо.
Из
сумрачного уголка, где сидел Павел, видно часть улицы, за большим витринным
окном. Там ездят машины и ходят люди, и иногда поглядывая через плечо, Павел
продолжает обходными маневрами двигаться к обозначенной цели.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
(размышляет)
Это,
конечно, только теория. И не нет ни каких гарантий, что все, так как
предполагается. Но в случае успешного завершения эксперимента, я смог бы найти
все уничтоженные файлы профессора Моррисона. О них видимо, не знает даже его
невидимый враг. Поэтому-то я все еще на свободе.
В
кадре экран монитора, на нем служебный терминал сайта александрийской
библиотеки.
Павел
изощренно пользуется служебным порталом, и через пару секунд имеет доступ к
директории основных каталогов хранения предназначенных только для служебного
пользования.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
(размышляет)
В
данный момент меня не интересовали около миллиона томов пополняемых активов,
лишь небольшая часть которых была оцифрована и была доступна по сети.
Меня
интересовало другое, нечто загадочное, малоизвестное в широких кругах, хотя
появляющееся в СМИ и Интерне изданиях.
ПАВЕЛ
(шепотом)
Вот
оно!..
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
(мыслит)
Я
вошел в безразмерную базу данных, где хранятся весь Интернет архив
александрийской библиотеки. Эти данные собрались мощной библиотечной
компьютерной системой состоящей из
нескольких
десятков мощных серверов. На них записывалось все, что когда-либо было выложено
в глобальной паутине на миллионах сайтах, и скопировано в момент обновления
оных. ВСЕ! Начиная с 1996 года, когда система была запущена.
Однажды
я уже восстанавливал утерянные файлы одного знакомого по университету в Англии.
ПАВЕЛ
(продолжает
в мыслях)
Который
по неряшливости запустил свой сайт и, потеряв исподники файлов, так же потерял
сам сайт, не обновив его в течение трех месяцев.
В
ушах, звучит "Токатта и Фуга де минор", Баха, звучавшая с мини-компа,
в кожаном чехле
на
ремне.
На
семнадцати дюймовом мониторе LCD, немецкого производства, меняются колонки
мелким шрифтом, с сохраненными FTP
узлами с начала 1996 года.
Введя
адрес узла в поисковую систему, Павел ждет долгих четыре секунды, и увидел
открывшую страницу с результатами поиска.
Мелкая
дрожь в кончиках пальцев заставляет потирать ладонь об ладонь и смотреть по
сторонам.
Взгляд
Павла падает на стоящую машину полиции, прямо за окном салона. Ему отчетливо
видно, как
полицейский
переговаривается с диспетчером по рации и смотрит в сторону салона.
ПАВЕЛ
(шепотом)
Это
может быть простая проверка...
Поисковик
выдал результат и, кликнув мышкой по адресу, Павел открывает первую страницу,
чудом сохраненного хранилища файлов Говарда.
На
главной странице сайта являющегося обложкой FTP архива появилась угрожающая красная надпись, которая гласила:
"Этот
архив является частной собственностью и вся информация в нем строго
конфиденциальна! Для доступа к папкам и файлам архива, введите пароль:
ПАВЕЛ
(шепотом)
Вот
это круто!
Павел
смотрит на широкое поле для пароля, озадачено потирает лоб.
Запустив
со своего диска одну программу, Павел пытается взломать старую систему защиты
новой программой, но программа не может осилить этот алгоритм.
ПАВЕЛ
(шепотом)
Да
что же тут такое?!..
ИНТ.
ИНТЕРНЕТ-САЛОН ФРАНКФУРТ ДЕНЬ
На
часах в углу экрана 12:01.
ПАВЕЛ
(вскрикнув)
Я
не могу понять, как его взломать!..
Часть
посетителей обернулась и ничего, не поняв, возвращаются к своим делам.
К
нему подходит Дина.
ДИНА
Помочь?
ПАВЕЛ
Нет,
просто...
Дина
смотрит на монитор и понимает, чем занимается бывший соотечественник.
ДИНА
(не
строго)
У
нас это запрещено...
ПАВЕЛ
Это
мой архив и я потерял к нему пароль.
ДИНА
Верю,
но все равно, деинсталлируй все программы взломщики, иначе нас могут закрыть, а
тебя арестовать.
ПАВЕЛ
Ладно.
Все равно ничего не помогает...
Павел
при ней удаляет три программы "ломалки".
ДИНА
Я
вообще-то вижу, что ты сам хорошо все знаешь, но возможно тут и нет ни какого
сложного алгоритма.
Простой
пароль, только большой. Постарайся его вспомнить...
ПАВЕЛ
(шепотом)
Если
бы я его знал...
В
ушах была музыка Баха. В кармане трепещет сотовый телефон, и, не смотря на
наушники, Павел слышит звонок телефона. Он достает сотовый и отвечает:
ПАВЕЛ
У
аппарата...
АННА
Паша,
это я...
ПАВЕЛ
Аня,
ты где?
(пауза)
Не
говори!
АННА
Ты
сам где? Твой телефон слишком долго соединялся, как через роуминг...
ПАВЕЛ
(шепотом)
Я
в Германии.
АННА
(взволнованно)
Боже...
Тебе же нельзя приезжать в Европу...
ПАВЕЛ
Не
важно. Скажи лучше, вот что, ты нигде не видела длинные непонятные слова, или
букво-цифры?
АННА
(вскрикнув)
Ты
нашел архив?!
ПАВЕЛ
Да...
Только тише...
АННА
Я
постараюсь найти, в том, что есть. Но не уверена. Я не знаю, но Говард любил
всяческие цитаты.
ПАВЕЛ
Цитаты
из чего?
АННА
Из
Библии. Он часто приводил точные цитаты и вообще всегда считался большим
знатоком Священного Писания.
ПАВЕЛ
(вздохнув)
Это
конечно прорыв, но в Библии тысяча двести страниц...
АННА
Тысяча
триста с лишним...
ПАВЕЛ
Вот
именно, и как мне все сопоставить? Это же годы!
АННА
У
нас нет столько времени...
ПАВЕЛ
Послушай,
а почему это "что-то" само не нашло этот архив и не взломало пароль?
АННА
Потому
что это что-то работает как программа, пусть даже и саморазвивающаяся и
усиливающаяся с каждым подключенным к Интернету сервером. Но она не может
мыслить как человек. Это и есть проблема номер один. А у архива Моррисона все
запаролено просто и в то же время крайне сложно.
АННА
(продолжает)
Там,
скорее всего не просто цифры и буквы вперемешку, а фраза, целиком, да в нужной
последовательности. А подобрать такое невозможно...
ПАВЕЛ
Откуда
ты все это знаешь?
АННА
Просто
знаю и все. Женская интуиция.
ПАВЕЛ
Я
постараюсь все открыть и найти описание программы. Мы вытравим ее из сети...
АННА
Хорошо...
Я перезвоню...
В
трубке послышались гудки.
ПАВЕЛ
(вздохнув)
Я
тебя тоже люблю...
Павел
достает из сумки Библию небольшого формата в бордовом переплете.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
(мыслит)
Библия
всегда со мной, для Божественной поддержки.
Я
Православным человек, но не очень часто бываю в церкви, почему-то боюсь
большого скопления народа. Но, будучи в Лондоне, я стал почти регулярно
посещать один из Православных Храмов британской столицы и, познакомившись со священником
и некоторыми прихожанами, имел много полезных и интересных бесед на духовные
темы.
На
экране не раскрытая страница архива Моррисона, курсор уныло мигает в поле для
пароля, который так и не раскрылся...
На
часах сотового телефона лежащего справа от клавиатуры, 14:30 дня и, мечтая
поспать, совершенно ничего не соображая, Павел Решает прерваться.
Вдруг
в нижнем левом углу экрана, у часов на "рабочем столе", возникает
золотистый конвертик.
ПАВЕЛ
(удивленно)
Кто
бы это?
Он
кликает мышкой и открывает почту.
В
послании не нет обратного адреса. Только общий адрес электронной почты салона и
номер компьютера, за которым сидит Павел. А в поле для сообщений всего
несколько знаков: "John
3:34".
Через
пять секунд, послание исчезает, что говорит о вложенном теге, исполнившем
самоликвидацию письма.
ПАВЕЛ
(шепотом)
Господи,
Боже мой...
Странным
образом взбодрившись, и допивая еще одну чашку кофе, Павел, вводит в поле для
пароля " John
3:34", и нажимает "Enter".
ПАВЕЛ
Ничего...
Минут
двадцать, он тупо смотрит на экран, и взгляд его переходит на Библию, лежащую
на столе.
Он
открывает Евангелие, и быстро пролистав до Евангелия от Иоанна, открыл третью
главу и тридцать четвертый стих:
"Ибо Тот, Которого послал Бог, говорит слова Божии; ибо не
мерою дает Бог Духа".
Онемев
от восторга и лихорадочно набив русский текст немецкими буквами, Павел
понимает, что сие не есть, возможно.
Его
взгляд бросается на сумку, стоящую возле стены и, вытащив ноутбук, Павел
синхронизирует его через ИК-порт к системнику и, переведя управление на малыша,
набивает все по-русски...
ПАВЕЛ
(воскликнув)
Ой!
Он же англичанин! Надо по-английски!.. А где я найду Библию на английском?!..
Он
меняет язык раскладки клавиатуры ноутбука и, взывая к Господу о помощи,
пытается сходу перевести с русского на английский священные слова Писания.
Получилось
так:
"For That
Which was sent by the God, speaks words
Divine; for not a measure the God of Spirit gives."
Павел
нажимает "Ввод" и... Система не приняла его перевод...
ПАВЕЛ
(азартно)
Будем
искать!
Чуя
близость успеха, бурчит он сам себе и, не закрывая сайта Моррисона, он
открывает другое окно и, введя в адресную строку название крупного поискового
сайта, (к примеру Google) вводит
в
полосу по-английски: "John
3:34"…
ПАВЕЛ
(шепотом)
С
Богом!
Перебрав
несколько вариантов английского перевода Евангелия, Павел, чисто интуитивно
останавливается на базовом, английском варианте и вводит его в поле для пароля:
"For he whom God
has sent says God's words; and God does not give him the Spirit by
measure."
Система
делает паузу и... Снова отвергает вариант.
ПАВЕЛ
(размышляя
вслух)
Говард
был религиозным человеком...
Павел,
посмотрев на строку еще раз, меняет "он", на "Он", потому
что это имя собственное, имя Бога:
"For He Whom
God has sent says God's words; and God does not give Him the Spirit by measure."
Система
приняла пароль и вместо грозного предупреждения о собственности, возникла
миленькая надпись в стиле середины девяностых: "Привет профессор
Моррисон!".
ПАВЕЛ
(шепчет)
Слава
Богу!..
Будто
боясь, что-то нарушить, он сразу запускает синхронизацию папок и файлов,
скачивая все содержимое узла на свой ноутбук.
В
наушниках звучит песня Виктора Цоя, "Звезда по имени солнце".
Две
шкалы отображающие загрузку файлов из сети на портативный компьютер
заполнились, синим, на сто процентов и, завершив закачку архива, не веря в свою
удачу, Павел быстро собирает вещи и направляется к кассе, где за своим
компьютером скучает уже другая девушка.
ПАВЕЛ
Danke!
Перевод:
(Спасибо!)
Заплатив
за трафик и еду, Павел выходит из Интернет-кафе.
НАТ.
УЛИЦА ФРАНКФУРТ ВЕЧЕР
На
улице сумрачно. Просидев за компьютером целый день, он выглядит не очень
бодрым, но в сумке, лежит ноутбук, в котором все, что нужно... Во всяком
случае, Павел надеется на это.
За
кадром Песня Виктора Цоя, "Группа крови".
Он
идет быстро и в неизвестном направлении. Ему нужно уйти подальше от
компьютерного салона.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
(в
мыслях)
Мой
план начинался с необходимости покинуть Германию и желательно не по воздуху.
Это был единственный вариант избежать тотального досмотра и контроля.
И
хотя в Европе действовали новые порядки по безопасности на транспорте, автобус
контролировался намного меньше чем самолет.
На
поясе звучит сотовый, полифония воспроизводит фрагмент из "Пятой",
Бетховена и, взяв телефон Павел отвечает.
ПАВЕЛ
Да?..
АННА
Паша,
это я...
ПАВЕЛ
Ты
вовремя!
АННА
Ты
нашел?
ПАВЕЛ
Да,
я нашел, и произошло еще кое-что...
АННА
Что?
Что-то плохое?
ПАВЕЛ
Не
пугайся. Наоборот, что-то интересное... Я скоро покину Германию. Тебе тоже надо
исчезнуть оттуда...
АННА
Паша,
я не смогу...
ПАВЕЛ
Анна,
пойми, пока ты там, они тебя найдут!
АННА
Как
я смогу перейти границу? Везде камеры и компьютеры.
ПАВЕЛ
Хорошо...
Я сам приеду...
АННА
А
ты нашел описание программы?..
ПАВЕЛ
(забывшись)
У
меня весь архив файлов с FTP
узла Говарда Моррисона!
АННА
Молодец...
Я позвоню, завтра...
ПАВЕЛ
(кричит)
Я
люблю тебя!
АННА
Да,
я тоже...
ПАВЕЛ
Она
слишком перенапряглась.
Говорит
сам себе в слух Павел, и перейдя дорогу,
сворачивает
с Fruhlingshaft Strase, на Freiheit
Platz.
Перевод:
(Весенняя улица и площадь Свободы).
Недалеко
от шикарного магазина, в витрине которого было множество драгоценностей из
бриллиантов и золота, внезапно завизжали шины автомобиля.
Павел
оборачивается и, увидев затормозивший вишневый "Мерседес", бросается
в сторону, но по тротуару, сзади уже летит джип "BMW-X5",
(рекламная возможность).
Из
машин выскакивают люди и быстро скручивают Павла.
ИНТ.
САЛОН ДЖИПА ФРАНКФУРТ ВЕЧЕР
Все
закручивается как в жутком кошмаре. Что-то наваливается с разных сторон на
несчастного компьютерщика, и в следующий миг к его лицу прикладывают тряпку. Он
дергается, непроизвольно вздохнув и в следующую секунду резко провалился в
темень отключки.
ЗАТЕМНЕНИЕ
ИНТ.
СТАРЫЙ СКЛАД
В
кадре мрак.
Павел
понимает, что сидит в каком-то кресле с пристегнутыми руками и ногами, а на его
голове надет плотный мешок, цвета мрака...
МОРДОВОРОТ
Он
проснулся.
Говорит
кто-то кому-то по-английски, с отчетливым лондонским говорком.
МОРДОВОРОТ-2
Сними
мешок и растормоши его, а я позвоню шефу.
Еле
слышно тлинькает набирая номер на сотовом телефоне.
Мешок
скользит вверх, и свет ярко бьет в лицо Павла и в объектив камеры, съемка идет
как бы с точки зрения заложника.
Крупным
планом лицо Павла он вздрагивает и, зажмурившись, слышит, как за спиной
лязгнула железная дверь, будто бы на складе.
Кто-то
входит почти беззвучно.
АНГЛИЧАНИН
Итак,
мистер Петров, мы очень рады, что вы смогли сделать то, что было не под силу
нашим штатным и внештатным программистам. Примите мои поздравления, я снимаю
шляпу...
Человек
за спиной говорит надменно и в его словах слышится едва уловимый оттенок
высокомерного призрения, о котором так уместно писал в свое время Стендаль.
ПАВЕЛ
(закрыв
глаза)
Кто
вы?
ПАВЕЛ
(в
мыслях)
Господи
помилуй!
АНГЛИЧАНИН
(грубо)
Вопросы,
здесь, задаем мы...
Англичанин
в виде черного силуэта на фоне ослепительного света.
Через
миг, в кармане его пиджака звенит телефон.
ПАВЕЛ
(кричит)
Отпустите
меня!
АНГЛИЧАНИН
Тихо!
Цыкает
англичанин и, достав сотовый, тихим, вежливым голосом отвечает.
АНГЛИЧАНИН
Слушаю?
Да... Конечно-конечно... Не волнуйтесь. Он у нас, и все у нас. Осталось только
узнать пароль от его компьютера и вся база наша.
ПАВЕЛ
У
моего компьютера нет пароля...
АНГЛИЧАНИН
Что?
Закрыв
трубку рукой, переспрашивает он.
ПАВЕЛ
Мой
ноутбук, если вы его имеете ввиду, не запаролен. И чтобы открыть любой файл в
его недрах, не требуется совершенно ничего.
АНГЛИЧАНИН
Одну
минутку... Я вам перезвоню...
Пролепетав
англичанин, совсем потеряв свою грозность, кладет сотовый в карман, и рявкает
АНГЛИЧАНИН
Тогда
почему мы не смогли войти в систему?!
ПАВЕЛ
Откуда
я знаю, что вы сделали с моим компьютером. Может быть просто
"операционка" зависла и все. А вы тут раздули...
АНГЛИЧАНИН
Во-первых,
мы сняли жесткий диск с твоего ноутбука и поставили его на наш. Во-вторых, мы
не настолько тупы, чтобы не отличить простое зависание от заблокированного
доступа. И, в-третьих, если ты думаешь, что я поверю твоему бреду, то ты очень
сильно ошибаешься.
ПАВЕЛ
Я
действительно...
АНГЛИЧАНИН
Пароль?!
Бьет
слева по лицу, и орет, на миг, окрасившись в глазах пленного искрами болевой
вспышки.
АНГЛИЧАНИН
Лучше
сразу скажи, иначе я лично тебя запытаю...
ПАВЕЛ
(сдерживаясь)
Не
сомневаюсь...
АНГЛИЧАНИН
Пароль?!..
ПАВЕЛ
А
вы меня отпустите?
АНГЛИЧАНИН
Пароль?!
Хватает
Павла за горло, приблизившись, теперь видно его лицо.
ПАВЕЛ
(задыхаясь)
Мне
нужны гарантии...
АНГЛИЧАНИН
(нагло
врет)
Хорошо...
Мы отпустим тебя... Пароль?..
Отпускает
горло пленного и, выпрямившись, говорит человек с лицом садиста, холодным
расчетливым тоном, поправив галстук и пиджак.
ПАВЕЛ
"Ad Infinitum-1237"
АНГЛИЧАНИН
"До
бесконечности". Латынь? А почему "1237"?
ПАВЕЛ
Просто
так, чтобы усложнить взлом.
ПОМОЩНИК
Не
принимает!
Помощник
Англичанина, сидит на стуле, держа "бук" на коленях, все это время,
предпринимая разные попытки получить доступ.
АНГЛИЧАНИН
Ты
что шутки шутишь?
Негромко,
но злобно шепчет Англичанин, выхватив короткоствольный пистолет, "Кольт", и, блеснув его
матовым хромом в свете лампы, добавляет:
АНГЛИЧАНИН
Считаю,
до трех...
ПАВЕЛ
Идиоты!
Перед цифрами нужно тире поставить...
ПОМОЩНИК
Открыл...
Облегченно
говорит помощник с компьютером и Англичанин, выхватив телефон из кармана, снова
звонит.
АНГЛИЧАНИН
Алло!
Мы вошли, как только откроем лог-файл, я сразу вам перезвоню... Хорошо! Это не
займет много времени...
ПАВЕЛ
О
чем и с кем вы говорили?
АНГЛИЧАНИН
(грубо)
Заткнись...
Англичанин
подходит к своему помощнику, что-то спрашивает, а тот что-то отвечает.
До
Павла донеслось только одно слово: "программа".
Вдруг
где-то за глухими стенами раздаются несколько очередей из автоматического
оружия.
Присутствующие
в помещении выхватывают пистолеты и, закрыв не выключенный ноутбук, помощник
сует его подмышку.
Дверь
вырывает вместе с петлями, как от направленного взрыва.
В
помещение, где находился Павел с похитителями, влетает несколько световых и
шумовых гранат.
В
результате: от сухого и неописуемого грохота в ушах заложило, а после яркой
вспышки, в глазах все померкло, и посыпались разноцветные
"звездочки".
В
таком антураже Павел даже не понимает, что потерял сознание.
ИНТ.
САЛОН "МЕРСЕДЕСА" ТРАССА ГЕРМАНИЯ ВЕЧЕР
Открыв
глаза через безразмерный миг времени, чувствуя неудобное железо, сковавшее
руки, он осматривается.
С
обеих сторон, держа, будто в тисках, сидят двое почти одинаковых немца.
ПАВЕЛ
(вяло)
Вы-то
кто?
Павел,
еле шевелит языком, словно во рту насыпан песок.
НЕМЕЦ
(с
акцентом)
Сиди
и молчи. Скоро, узнаешь...
Машина
идет на большой скорости по автобану.
За
отбойным заграждением дороги, которое бесконечно тянулось по краю бетонной
трассы, мелькали деревья и поля.
Где-то
далеко виднеются горы. Они что едут они по южной части Баварии.
В
машине тихо. Ни музыка, ни разговоры не нарушают тишину, повисшую в
пространстве салона. Только утробное, приглушенное урчание мощного двигателя
"Мерседеса", служит фоном тишины, хотя в каком-то смысле, это тоже
музыка.
У
мордоворота сидящего справа звенит телефон. Он берет его тремя пальцами и,
приложив на пару секунд к своему уху, без предупреждений сует трубку к уху
пленника.
АННА
(кричит)
Паша,
они меня поймали!..
ПАВЕЛ
Аня!
Аня! Где ты?!
Всполошившись
и потеряв тот налет спокойствия, которого он так добивался, Павел бьется как
припадочный и, ударив одного головой, а другого локтем, сразу же получил отпор
по всей программе с обеих сторон.
Когда
его перестают бить, он уже не отбивался. Просто ощущает тупые удары чугунных
кулаков по своим боками и ребрам. Все тело странно немеет.
НЕМЕЦ-2
Еще
раз дернешься, мы тебя замочим!..
НЕМЕЦ
Да,
а если не скажешь где лог-файл от "Мицелиум", мы твою девку в кислоте
растворим...
ПАВЕЛ
Какой
"Мицелиум"? Какой лог-файл? Я даже архив не успел открыть...
Бормочет
Павел опухшим ртом.
НЕМЕЦ-2
Как
ты думаешь, он врет?
Спрашивает
по-немецки один другого.
НЕМЕЦ
Видимо,
нет, компьютера с ним не было. А те, вероятно, его не раскололи...
НЕМЕЦ-2
Почему
ты так решил?
НЕМЕЦ
Они
бы его замочили...
НЕМЕЦ-2
Точно...
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
(в
мыслях)
Я
лишь в общих чертах понимал, о чем говорят амбалы, но того, что я понял, было
достаточно, чтобы осознать следующее: пока я молчу, я и Анна - живем...
НЕМЕЦ
Где
находится сетевой архив, откуда ты качал данные?
ПАВЕЛ
В
Интернете...
НЕМЕЦ
Нам
нужен адрес ссылки...
ПАВЕЛ
Вы
сами не войдете... Там есть несколько заморочек, которые я сам еле сломал.
Павел
хитрит, видя, как машина приближается к какому-то городу.
НЕМЕЦ
Хорошо,
нам нужны все данные с этого сайта.
ПАВЕЛ
А
мне нужны гарантии безопасности для Анны и для меня. И нужно заехать в Интернет
салон.
НЕМЕЦ
Компьютер
с выходом в Интернет у нас есть, а про гарантии позже. Но если попытаешься нас
надуть, вам обоим, kaputt!..
Немец
достает из футляра ноутбук.
ЗАТЕМНЕНИЕ
ИНТ.
САЛОН "МЕРСЕДЕСА" ТРАССА ГЕРМАНИЯ УТРО
Машина
продолжала движение. Павел обреченно раскрывает ноутбук и, посмотрев на
клавиатуру, чуть не вскрикивает от ликования.
Но
этого нельзя делать и, выдержав театральную паузу, он поворачивается в сторону
правого мордоворота и спокойно говорит:
ПАВЕЛ
Я
не могу работать на немецкой клавиатуре...
НЕМЕЦ
Почему?
ПАВЕЛ
Потому
что при входе на сайт запрашивается пароль. А он по-английски... Нужно заехать
в город и зайти в Интернет-салон.
НЕМЕЦ
(кричит)
Scheise!
Перевод:
(дерьмо).
ВОДИТЕЛЬ
Подожди
Гюнтер, ведь можно сменить языковую раскладку операционной системы, и просто
набрать пароль, английским шрифтом, воспользовавшись нашей клавиатурой.
НЕМЕЦ
Да,
это выход... Работай!..
Бьет
локтем в набитый бок Павла, немец Гюнтер.
ПАВЕЛ
Я
хочу в туалет.
НЕМЕЦ
Потерпишь!
Снова
ткнув локтем в онемевший от боли бок, огрызается Гюнтер, нервно вскинув правую
руку, на которой у него были часы.
ПАВЕЛ
Торопитесь?
Включив
компьютер, спрашивает Павел, затягивая время.
НЕМЕЦ
(зверея)
В
твоем распоряжении десять минут. Если через десять минут ты не скачаешь данные
на наш компьютер и не найдешь лог-файл от программы "Mycelium", я
позвоню своим людям и они убьют твою девчонку. А потом, мы замочим тебя,
говнюка!..
ПАВЕЛ
(невозмутимо)
И
ни к чему так нервничать. Я все понимаю и без крика. Тем более не надо
оскорблять...
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
(в
мыслях)
Я
вдруг стал удивительно спокойным. И подумал, что в данной ситуации, своими
силами вырваться невозможно. И все надежды на освобождение, были только на
Господа Бога.
Поэтому
как сказано в Священном Писании: "Передай Господу дела твои, и предприятия
твои совершаться". (Притч. 16:3). Так я и решил сделать. Отдавшись в руки
Всевышнего и надеясь на милость Его.
На
экране дисплей ноутбука.
Запустив
немецкий "Win",
Павел открывает "панель управления" и кликнув по значку клавиатуры,
раскрывает
раскладку. Найдя "Английский – США", он нажал "OK" и, выйдя из системы, перезагружает
компьютер.
ПАВЕЛ
Добавьте
время, я не успею...
Весьма
быстро работая на клавиатуре без мыши, говорит он.
НЕМЕЦ
Хорошо,
у тебя двадцать минут.
ПАВЕЛ
Наручники
снимите, мне не удобно...
Выйдя
в Интернет через GPRS, к которой был подключен сотовый модуль ноутбука, говорит
Павел.
НЕМЕЦ
Нет,
у тебя итак хорошо, получается.
ПАВЕЛ
У
меня руки болят, я же медленнее двигаюсь...
Эти
доводы принимаются, и оковы снимают.
Въезжая
в границы какой-то города, водитель включает радио. Там все по-немецки и после
"FALKO", включили
"RAMMSTEIN".
Павел
тем временем выходит на уже знакомый сайт посвященный английскому переводу
Библии. Открывает "John
3:34", выделяет курсором и, копировав текст в буфер обмена, сразу же
вводит в адресную строку адрес Александрийки.
Пройдя
уже знакомым курсом по директориям электронной базы, Павел вводит в один из
внутренних поисковиков системы сетевого перехвата адрес FTP узла Моррисона.
На
экране привычная парольная форма, с большим полем для текста.
Павел
замирает на несколько секунд. В голове проносятся мириады мыслей. Это могли
быть последние секунды пребывания на грешной Земле.
Он
попрощался с жизнью, вздохнув и посмотрев на равнодушно мигающий курсор, нажал
на клавиатуре клавиши "Shift +
Insert"…
Скопированная
строка из Евангелия от Иоанна, вмиг возникает в поле для пароля и нажав Enter,
русский
компьютерщик второй раз открывает давно потерянный архив Говарда Моррисона.
НЕМЕЦ
(констатирует)
Семь
минут сорок четыре секунды... Хорошо работаешь...
Павел
ничего не ответив, выделяет все папки архива отображенные на экране и, положив
палец на кнопку "Delete",
говорит:
ПАВЕЛ
Позвоните
своим людям и прикажите отпустить Анну, иначе я уничтожу все файлы архива, и вы
ничего не получите!
НЕМЕЦ
(растерянно)
Стой!
Не делай этого...
ПАВЕЛ
Я
считаю до трех. Мне терять нечего...
Петров,
смотрит с холодной ненавистью на испуганного немца.
НЕМЕЦ
Подумай
об Анне, она не выдержит пыток...
ПАВЕЛ
(жестко)
Три
уже было... Два!.. Два с половиной... Медленно остановите машину и звоните
своим людям...
"Мерседес"
плавно останавливается, свернув на стоянку какой-то заправки.
Гюнтер
багровеет от ярости, но ничего не сказав, набирает номер. Потом говорит
по-немецки:
НЕМЕЦ
Отпустите
девчонку, она уже не нужна.
ПАВЕЛ
Я
хочу с ней поговорить...
НЕМЕЦ
Позови
ее...
Говорит
Гюнтер и протягивает трубку пленному.
Павел
берет сотовый левой рукой, контролируя чуткую ноутбуковскую клавишу "Delete", средним пальцем правой руки.
ПАВЕЛ
Дернитесь,
сразу нажму...
Предупредив,
говорит он и, услышав в трубке голос Анны, непроизвольно вскрикивает.
ПАВЕЛ
Аня!
Как ты?
АННА
Они
сказали, что я могу идти...
ПАВЕЛ
А
где ты?
АННА
Где-то
в Англии...
ПАВЕЛ
Найди
машину и поезжай туда, где мы с тобой были на твой день рождения. Помнишь? Как
уедешь и убедишься, что за тобой нет слежки, позвони на этот номер, он,
самоопределился и уже есть в телефоне, который у тебя.
АННА
Есть...
Позвоню...
ПАВЕЛ
Жди
меня сутки. Если не приеду, то скрывайся и меня не ищи... Я люблю тебя...
АННА
(с
грустью)
Я
тоже...
НЕМЕЦ
Парень,
зря ты так поступаешь.
Сидя
с озверелым лицом, говорит Гюнтер.
ПАВЕЛ
Заткнись
и выходи из машины!
НЕМЕЦ
Ты
очень об этом пожалеешь!..
Играя
желваками на скулах, с жутким акцентом, говорит немец-2.
НЕМЕЦ-2
Мы
тебя все равно найдем.
ПАВЕЛ
Мотор
не глушить. Бросьте стволы в салон, и отойдите на двадцать шагов...
Не
обращая внимания на их выкрики, говорит Павел, держа вспотевший палец на кнопке
ноутбука.
НЕМЕЦ-2
(орет)
Тварь!
Ты думаешь, что спрячешься?! Мы уроем тебя и твою стерву!
Павел
аккуратно вылезает из машины, держа на виду ноутбук, садится на место водителя
и, положив компьютер на соседнее сидение, трогается с места.
Немцы,
как четыре ротвейлера по команде, бросаются следом и Немец-2, успевает открыть
правую заднюю дверь машины влезает в салон, осыпая беглеца грубыми
ругательствами на языке Гете и Шиллера.
Петров
резко выворачивает руль, и на скорости выскакивает на трассу.
Немец
отлетает назад, на заднее сидение и, выхватив диверсантский нож с черным,
антибликовым лезвием, снова бросается вперед.
Павел
автоматически хватает пистолет, один из четырех лежащих на пассажирском сидении
рядом с ноутбуком. И инстинктивным движением взведя затвор и, сняв большим
пальцем, с предохранителя, стреляет. Все это длилось не больше полутора секунд.
Черный,
пластиковый "Glok",
глухо и сухо бахает в салоне "Мерседеса"... враг отлетает назад...
Не
поворачиваясь, Павел стреляет еще два раза в том же направлении и, оцепенев от
нахлынувшей волны адреналина, он продолжает вести машину почти на автопилоте.
НАТ.
РАЗВЯЗКА И АВТОБАН БАВАРИЯ ВЕЧЕР
Свернув
в сторону города на трехъярусной авторазвязке, Павел еще раз сворачивает и,
заметая следы, возвращается на ту же самую дорогу, по которой только что ехал.
Двигаясь
по автобану под черным, ночным небом Баварии, Павел нервно вглядывается в
мелькающие машины, движущиеся по встречной полосе отделенной отбойником и
бордюром.
Минут
через тридцать пути, когда его психическое состояние немного входит в норму, он
перестраивается с крайней четвертой полосы в первую и, сбросив скорость,
свиливает проселочную дорогу.
Там,
идет дорога в направлении какой-то местной деревушки, разумеется, в немецком
понимании этого слова.
И
уйдя от автобана примерно на километр, Павел останавливает машину.
ИНТ.
САЛОН "МЕРСЕДЕСА" ВЕЧЕР
Павел
сидит в машине, он сильно побит и его руки лежащие на руле дрожат от напряжения
и боли.
Дрожащими
руками он открывает все еще включенный и подключенный к Интернету ноутбук и,
сменив пароль архива, Павел отключился от сети. Затем, сбросив все сохраненные
в памяти данные, выключает компьютер.
Вытерев
тряпкой, все чего касался, он берет пистолет и покидает машину.
НАТ.
ПРОСЕЛОЧНАЯ ДОРОГА БАВАРИЯ НОЧЬ
Павел
идет по обочине ночной дороги, не ведая, куда она ведет и откуда идет.
На
встречу, по дороге приближается машина, издалека ослепив фарами измученного
путника.
Он
идет по самой кромке обочины, перестраховываясь, чтобы иметь возможность
скрыться за деревьями, растущими четко по струнке, как в старых советских фильмах
про шпионов.
Подумав,
Павел останавливается и, подняв руку для "голосования".
Машина
сначала проезжает мимо, а потом, остановившись, сдает назад.
Внутри
красного "BMW"
пятой модели, сидят два авантюрного вида парня и довольно экстравагантная
девушка, на заднем сидении.
ВОЛЬФ
(по-немецки)
Подвезти?
ПАВЕЛ
Да.
Еле
держась на ногах, тоже по-немецки отвечает Петров и плюхается в машину рядом с
девицей. Которая, вблизи довольно мила, если не обращать внимания на кустистую
прическу и панковый стиль в одежде.
МАКС
Ты
что иностранец?
ПАВЕЛ
Я
не говорю по-немецки, только по-английски...
Говорит
Павел, и для подстраховки, держит правую руку в карман куртки, там находится
пистолет.
ТИЛЛИ
Парни,
он не говорит по-немецки.
Переводит
девица приятелям, хотя они итак поняли.
ТИЛЛИ
Кто
тебя так отделал?
ПАВЕЛ
Легавые...
По-английски
говорит Павел, смекнув, что присутствующим будет более понятно услышать о
зверствах полиции, и уж своему "братку", они точно помогут.
ВОЛЬФ
Ну
и гады эти легаши, я бы их всех...
По-английски,
но очень коряво, говорит водитель.
ВОЛЬФ
Кстати,
меня зовут Вольф.
ПАВЕЛ
Нормально…
Мужик, меня зовут Джо.
ВОЛЬФ
Круто!
Это Макс, а деваху зовут Тилли... Ты сам-то откуда?
ПАВЕЛ
Я
из Англии...
ТИЛЛИ
Ну,
ты крутой торчок, с самой "бри-бри" прикатил...
И
тут легаши поколотили.
Говорит
Тилли на английском сленге.
ПАВЕЛ
А
ты тоже у нас бывала?
ТИЛЛИ
Я
там жила пять лет. Пока моего парня чуваки из одной исламистской группировки не
завалили. Потом я вернулась сюда, в эту глушь.
ПАВЕЛ
Мощно
ты крутнулась...
Павел,
невольно крякнув, чувствует как его грудная клетка, словно в тисках и онемела
от боли. Дышать трудно. Бока и спина болят.
ТИЛЛИ
Шибко
хреново?
Их
машина прошла мимо брошенного Павлом Мерседеса.
ПАВЕЛ
Да,
ломит все...
ТИЛЛИ
Щас,
все исправим...
Она
достает из внутреннего кармана кожаной косухи серебряный портсигарчик и
торжественно извлекает из него косяк.
ПАВЕЛ
Нет,
я против наркоты... У меня подруга на этом погорела и я в зароке...
Экспромтом
врет о вымышленной подруге он.
ТИЛЛИ
Я
понимаю, но не спорь, я в Амстердаме жила год, и поняла, хорошая трава, это не
отрава.
Раскуривает
самокрутку.
ПАВЕЛ
Ладно...
ТИЛЛИ
Затянись
и оторвись...
Она протягивает дымящийся косяк.
ПАВЕЛ
Но
только разок. Я трепетно отношусь к своим мозгам, а это может нанести
необратимый вред…
ТИЛЛИ
Болевой
шок, может тебя вообще убить. Так что затягивайся и живи.
НАТ.
НЕБОЛЬШОЙ ГОРОДОК ГЕРМАНИЯ НОЧЬ
"BMW" въезжает в небольшой городок, южнее
Франкфурта, Павел докуривает косячок и даже забывает прочитать название этого
селения.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
(в
мыслях)
Мне
стало легче, и боль ушла. Ушел страх и тяжкие думы. Одна часть разума всецело
расслаблялась под воздействием дурман-травы.
ПАВЕЛ
(продолжает
в мысля)
А
другая часть разума, внимательно с придирчивостью исследователя наблюдала за
моим состоянием, как бы со стороны.
И
отмечая внутреннее погружение в первопробный кайф, сознание при этом четко
разграничивало понятия. Я не должен был впадать в слабость и уходить от
реальности таким способом. Сие, можно было воспринимать только как медицинскую
необходимость.
ИНТ.
САЛОН "BMW"
НОЧЬ
В
машине играет печальная музыка. Звучит песня "Там где растут дикие
розы", прекрасной Кайли Миноуг и холодного Ника Кейва из его альбома
"Баллады убийцы".
ТИЛЛИ
Убойная
вещь, да?
Прибывая
в отчетливом кумаре, говорит Тилли.
ПАВЕЛ
Да,
крепко держит...
ВОЛЬФ
Вот
мы и приехали...
Машина
въезжает в кованые ворота огромного особняка, темно коричневого, гранитного
цвета с серой крышей.
ПАВЕЛ
Вы
куда меня привезли ребята?
Сунув
руку в карман с пистолетом, спрашивает Павел.
ТИЛЛИ
Не
бойся. Это наша хата, мы тут перекантуемся. Если хочешь, можешь остаться на
ночь...
Покуривает
новый косячок.
ПАВЕЛ
Ладно,
если проблем не будет...
ТИЛЛИ
Ни
каких проблем, это мой дом.
Она
вылезает из машины.
ПАВЕЛ
(полушутя)
Вы,
наверное, банки грабите?
МАКС
Ну,
в каком-то смысле да...
Макс
пьет пиво из алюминиевой банки.
(рекламная
возможность).
ПАВЕЛ
Тогда
мне в другую сторону. Не дай Бог, нагрянут фараоны, мне хана.
ТИЛЛИ
Не
боись... Мы грабим банки, в смысле их опустошения за счет клиентов.
ПАВЕЛ
Как
это?
Входит
в громадный особняк.
ТИЛЛИ
Очень
просто, мы бывшие хакеры. А сейчас пашем на одну крупную компанию, защищаем
крупные корпоративные сети, от наших конкурентов.
ПАВЕЛ
Они
разве вам не коллеги?
ТИЛЛИ
В
нашем деле, все, кто не твои друзья - конкуренты и враги...
ПАВЕЛ
Круто...
Интерьер
дома, которому было лет пятьдесят, был в старом стиле, но старина его не
портила.
ПАВЕЛ
Ты
купила его на гонорары?
ТИЛЛИ
Не-а,
это от родителей. Но я не хочу об этом говорить...
Тилли
мрачнеет и крепко затягивается травой.
ВОЛЬФ
(сочувственно)
Ее
предки погибли в авиакатастрофе несколько лет назад и с тех пор она такая.
ПАВЕЛ
Жаль...
ТИЛЛИ
А
ты, чем занимаешься?
Она
входит в просторную гостиную с приглушенным светом, и устало садится в кресло.
ПАВЕЛ
(туманно)
Я?
То тем, то тем...
ТИЛЛИ
Ты
вор?
ПАВЕЛ
Нет,
я скорее предприниматель.
Торгую,
чем придется, и помогаю, кому нужно помочь...
ТИЛЛИ
А
полиция за что так? Они обычно у нас не сильно звереют.
ПАВЕЛ
Один
обозвал меня свиньей, а я ответил кое-что покруче.
Павел,
падает на диван без сил.
МАКС
Ну
и правильно. Пошли они!..
ТИЛЛИ
Ты
есть хочешь?
Она
смотрит на него немного туманным взглядом.
ПАВЕЛ
Нет,
я лучше просто дремону.
ТИЛЛИ
Правильно,
испей от источника снов. Только пистолет разряди и поставь на предохранитель. А
то во сне бахнешь в себя или в кого-нибудь из нас...
Она,
зевает и встает с кресла.
ПАВЕЛ
Хорошо.
Павел,
извлекает пистолет из куртки и, поставив на предохранитель, кладет его под
диван, даже не спрашивая, откуда она узнала. Это было и так понятно - опыт...
ИНТ.
ВИЛЛА ТИЛЛИ НОЧЬ
Павел
спит на шикарном диване, в гостиной.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Снов
не было. Я просто выключился, а потом, через миллионы наносекунд, включился и,
перезагрузившись, открыл глаза.
Вокруг
светло. Свет льется белым потоком из заснеженных окон гостиной. В камине
потрескивают дрова, жарко пылающие оранжево-красными языками пламени.
Потолок
был расписан в древнегреческом стиле и, прибывая в полудремном состоянии, Павел
несколько минут рассматривает пухленьких амурчиков с луками, фавнов и
прекрасных юных нимф, чьи полуобнаженные тела изящно изгибаются в танце вокруг
поляны, на которой благоухают какие-то цветы.
Павел
вдруг мрачнеет.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Я
вспомнил, почему я тут. Настроение рухнуло, не успев воспрянуть. Поднявшись, я
заметил, что уже не в своей куртке, а в одной футболке и джинсах. И к тому же
укрыт теплым пледом из верблюжьей шерсти. Этот жест был весьма благороден со
стороны хозяйки и, чувствуя себя немного лучше, я решил найти ее и
поблагодарить за все.
Но
сначала, природа потребовала свое, и я направился искать туалет, в таком
огромном доме...
Проходя
мимо чуть приоткрытой двери под лестнице на второй этаж, Павел слышит, чей-то
разговор, и, остановившись, прислушивается.
ТИЛЛИ
Он
спит... Хорошо, я посмотрю... Нет... Я не знаю...
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
(в
мыслях)
Тилли
говорила по телефону. Я двинуться дальше и услышал фразу, которая меня вмиг
разбудила.
ТИЛЛИ
Не
волнуйтесь, все будет, как вы сказали. Он ничего не заподозрит...
Сходив
в туалет и стараясь забыть о боли, от которой стонало все тело и все кости, Павел
тихо собирается и, прихватив пистолет из-под подушки, кладет его в большой
карман своей пуховой куртки.
Когда
он выходит из дома, с неба падает мокрый снег.
ТИЛЛИ
Пол,
стой! Нам нужно поговорить...
В
гостиной горит камин. Пахнет теплом живого огня и чуть-чуть дымком от сосновых
поленьев.
Из
четырех высококлассных колонок японского производства, сделанных их банановой
бумаги, тихо, но очень объемно, звучала песня о прекрасном мире, Луи
Армстронга.
Павел
сидит, не раздеваясь в кожаном английском кресле, темно коричневого цвета и
смотрит на огонь. Рядом, на расстоянии вытянутой руки, сидит Тилли. Она в
дорогом японском кимоно, из благородно зеленого шелка с вышивками и белых,
расшнурованных кроссовках очень солидной фирмы.
Контраст
на грани кича, но последний штрих, дополняет все более чем экстравагантно. У
нее в руках, длинный, покрытый черным лаком мундштук, как у Марлен Дитрих, в
котором изящно дымился тонкоскрученный косяк.
ПАВЕЛ
Я
не могу в это поверить?
ТИЛЛИ
Понимаешь
Пол, я работает на немецкую контрразведку, о которой не знает даже большинство
политиков в руководстве Германии. И вчера, когда я с коллегами была на одном
важном задании. Мне позвонили и приказали ехать домой именно по той дороге, по
которой ты шел пешком. Я не знаю, как и кто узнал о том, что ты идешь именно
там и в точно в предполагаемое время, но все вышло точно как в аптеке.
Остальное же было дело техники.
ПАВЕЛ
(вздохнув)
Вы
значит осведомители…
ТИЛЛИ
Нет,
мы внештатные сотрудники. Меня завербовали несколько лет назад, когда я
взломала одну закрытую базу данных. Просто, от нечего делать.
Мне
грозило либо десять лет в камере, с какой-нибудь волосатой теткой похожей на
Тайсона, либо работа, похожая на мои хулиганские выходки в Сети.
ПАВЕЛ
А
про родителей это все тоже вранье?..
ТИЛЛИ
Нет,
они погибли в авиакатастрофе пять лет назад. Папа был большой специалист в
области сверхновых программных инноваций и возглавлял закрытый институт. Он
много работал, часто забывая обо всем. Но однажды они с мамой полетели в
Англию, чтобы вытащить свою заблудшую доченьку из лап разврата ее дружка...
Она,
явно нервничает. Ее руки дрожат, и не трудно заметить, что повествование больно
терзает ее душу.
ТИЛЛИ
(продолжает)
Самолет
упал по причине сбоя внутреннего оборудования...
Она,
крепко затягивается косяком и, сдержав слезы горечи, вынимает его из мундштука
и бросает в пламя камина.
ПАВЕЛ
Твой
отец знал Джеймса Фокса, из Британского Института Программных Исследований?
ТИЛЛИ
Откуда
ты знаешь, это имя?
ПАВЕЛ
Я
у него учился. А ты слышала о Говарде Моррисоне?
ТИЛЛИ
Да,
папа несколько раз принимал его у нас, очень давно, когда мы жили в Базеле. А
что?
ПАВЕЛ
Ты
мне не поверишь...
На
экране плотная нарезка отображающая работу Тилли проверяющую информацию о Павле,
которая прошла ориентировкой по спецслужбам.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Тилли
проверила по своим каналам, соответствует ли информация о "русском
киллере", как меня с утра назвала пресса, распространив портрет по всем
газетным полосам и новостным выпускам. Тилли узнала, что я даже в России нигде
не засветился и единственным, заметным шагом в моей жизни, была победа в
получение гранта на учебу в БИПИ.
Я
в общих чертах, без ключевых подробностей рассказал Тилли свою историю, начиная
с того, как я учился в Лондоне и познакомился с Анной и до момента, как его
похитили сначала английские злоумышленники, а затем и немецкие.
Все
это произвело на девушку в зеленом кимоно подавляющее впечатление, и она молча
смотрит на коллегу, которого "обложили", как лиса в сосняке.
ТИЛЛИ
Что
же им от тебя надо?
ПАВЕЛ
Лучше
тебе об этом не знать.
ТИЛЛИ
Мне
нужно знать, за что меня потом кончат.
ПАВЕЛ
А
тебя-то за что?
ТИЛЛИ
Когда
они узнают, что я тебе помогла, мне кранты...
ПАВЕЛ
Я
не прошу твоей помощи. Просто дай мне уйти и все...
ТИЛЛИ
Они
тебя поймают, и все равно мне будет очень плохо. Так что лучше я тебе помогу,
может, и выкрутимся.
ПАВЕЛ
Ты
хочешь поквитаться с жизнью, их руками?
ТИЛЛИ
Нет,
мой дорогой, если бы я хотела, я бы поехала куда-нибудь в Израиль или в
Центральную Африку, в Корпус Мира или в Красный Крест. А я тихо живу в своем
родовом поместье и до твоего появления, самым экстремальным, занятием в моей
работе было ломать чужие компьютеры и воровать сведения через Интернет для
хозяев.
ПАВЕЛ
Ладно,
расскажу, но потом не говори, что не предупреждал…
Павел,
откидывается на спинку удобного кресла и начинает свой рассказ.
Камера
снимает интерьер, окно с падающим снегом все как будто смазывается, показывая
прошедшее время, в кадре Тилли.
Тилли,
прохаживается по гостиной от большого дивана до кресла, где сидит Павел. Она,
покуривает простую сигарету, в том же черном мундштуке и о чем-то думает.
Из
акустики звучит та же мрачная австралийская песня про "дикие розы", и
сев в свое кресло
Тилли,
наконец, говорит:
ТИЛЛИ
Ты
знаешь, как-то, раз я попала в ту часть Интернета, которую ты называешь
"темный угол".
Такие
сетевые ресурсы порой встречаются, в особенности на бесплатных хостингах. И
побродив по давно заброшенным сайтам я обнаружила один прелюбопытный портал, на
котором было не очень много информации, но несколько статей меня
заинтересовали. Одна из них называлась:
"Глобальная
паутина, как всемирная грибница", и там были ссылки на сайт Моррисона. А,
так как я знала Говарда, как коллегу папы, я решила посетить и его страницу
тоже. Но компьютер все время выдавал отрицательный результат поиска. Я решила
поискать его по базовым серверам, которые находятся в Калифорнии, на них иногда
можно обнаружить автосохраненные копии уничтоженных материалов, но это вызвало
серьезный сбой.
ТИЛЛИ
(продолжает)
Сбой
в моей системе и мне пришлось полностью перезагружать всю операционную систему
и вспомогательные программы с дистрибутивного CD-ROM, через MS-DOC.
ПАВЕЛ
Вирус-парализатор?
ТИЛЛИ
Вроде
того...
Тилли
сидит в кресле с ногами, скинув кроссовки на пол.
ПАВЕЛ
Это
оно и есть. Ты копанула слишком глубоко и "Mycelium" контратаковал.
ТИЛЛИ
Потом
почему-то меня вызвало начальство и сообщили, что по распоряжению главного
управления в Бонне, я переведена с сетевой работы, на консультационную. Что
означало запрет экспериментов в Интернете. И они снимали с себя обязательства
по моей защиты, в случае провала. Мне долго пришлось добиваться разрешения на
доступ в Сеть.
ПАВЕЛ
Если
Говард не ошибался. И если все эти моменты не совпадения, приукрашенные нашим
больным воображением, то значит, мы столкнулись с чем-то невидимым и
всеобъемлющим, как мировое зло. Поэтому нужно действовать втрое аккуратнее,
чтобы не идти по заранее просчитанному плану этого вируса.
ТИЛЛИ
Похоже,
этот вирус стал фактическим организмом. И одному Богу известно, что подчинено
этому организму…
ИНТ.
КУХНЯ ТИЛЛИ ДЕНЬ
Павел
и Тилли на кухне, перекусывают колбасками и чипсами, все это запивают хорошим
баварским пивом и, спустившись в подвальное помещение, приступают к плану
"А".
ИНТ.
ПОДВАЛ-ЛАБОРАТОРИЯ ДОМ ТИЛЛИ ДЕНЬ
ПАВЕЛ
(удивленно)
Классный
у тебя офис, Тилли!
Павел,
сидит в белом кожаном кресле на крутилке и привычно проводит пальцами по
клавиатуре компьютера как пианист перед концертом.
ТИЛЛИ
Здесь,
все еще папа оборудовал. Они с мамой были хорошие люди и хорошие специалисты
своего дела. Я только обновила все компьютерное оборудование и периферию.
Тилли
садится во второе кресло рядом.
ПАВЕЛ
Нам,
конечно, очень пригодится сетевой выход в десять МБ. Это позволит быстро войти
и выйти. Но если эта зараза нас просечет. То нам будет плохо.
ТИЛЛИ
Давай
сначала сделаем тебе новую личность и возможность попасть в Англию к твоей
Энни, а потом заскочим в Александрийку, за архивом Говарда Моррисона.
У
Тилли с горящий живой взгляд. Сейчас, она стала совсем другой...
ПАВЕЛ
Ты
уверена, что тебя не пасет руководство?
ТИЛЛИ
Вон
тот системник, постоянно работает. Он периодически, в разное время выходит в
Интернет и посещает разного рода сайты, по заложенной мной программе, скачивая
информацию на определенные темы. Мое руководство пасет вот этот компьютер,
полагая, что это я.
ПАВЕЛ
Но
как же линия? Она же от них?
ТИЛЛИ
Линия,
на которой я работаю, протянута совершенно из другого места и зарегистрирована
на небольшую компьютерную конторку. Поэтому жесткого прессинга нет, а простое
наблюдение, я могу пустить по-другому следу.
ПАВЕЛ
Мощно
тебя отец научил! Кстати, что означает Тилли?
ТИЛЛИ
Папа,
меня действительно учил хорошо. А Тилли, это преобразованное имя Матильда.
Она
приступает к работе.
В
подвале огромного особняка, преобразованного в просторное офисное помещение,
где посередине стояли несколько столов, с компьютерными мониторами, звучит
музыка.
ПАВЕЛ
Это
Шуман?
Павел
скачивает архив Моррисона из александрийских запасников в третий раз.
ТИЛЛИ
Да,
фортепианный концерт...
Отвечает
Тилли активно переписываясь в закрытом чате через шифрованный канал, с кем-то
по имени Фрэнк, при этом назвавшись почему-то Максом.
Крупным
планом экран ее монитора. На нем отображено следующее:
ТЕКСТ
ЧАТА
Макс:
Фрэнки, мне нужна "бумага"!
Фрэнк:
Когда?
Макс:
К вечеру...
Фрэнк:
Это не возможно! L
Макс:
Нужно, для своего...
Фрэнк:
Для "рывка"?
Макс:
Да!
Фрэнк:
Перешли мне фотографию, желаемое имя, и желаемую страну.
Макс:
OK! J
Фрэнк:
Бай! J J J
Страница
закрывается и, повернувшись в крутящемся кресле Тилли спрашивает:
ТИЛЛИ
У
тебя документы с собой?
ПАВЕЛ
Нет.
Все забрали еще те, с лондонским говором.
ТИЛЛИ
Тогда
пошли фотографироваться...
Тилли
встает с кресла, и тушит в пепельнице очередную сигарету.
ПАВЕЛ
Далеко
идти?
ТИЛЛИ
Да,
вон до той стены...
Шутит
Тилли, указав на противоположную стену, на которой развернут зеленый экран для
компьютерной графики.
Павел
стал к экрану спиной, а Тилли принеся цифровую видеокамеру и штатив, все
смонтировала и посмотрев на своего беглого коллегу, сморщившись под влиянием
впечатления произведенного внешним видом парня, говорит:
ТИЛЛИ
Я
сейчас вернусь...
ПАВЕЛ
Не
волнуйся, я не убегу.
Павел
подходит к штативу, осматривает DV камеру.
Тилли
вскоре возвращается. В ее руках белая рубашка и бокал коньяка.
Рубашку
она протянула коллеге, а коньяк выпила сама.
ПАВЕЛ
А
мне?
Павел,
настороженно берет рубашку в руки.
ТИЛЛИ
Тебе
пить нельзя, иначе лицо опухнет еще больше. Поверь мне, я знаю.
Допив
нектар для Ангелов, Тилли подходит к камере.
ПАВЕЛ
Рубашка-то
зачем?
Павел
нюхает новую вещь от "Hugo"
(рекламная возможность).
ТИЛЛИ
Чтобы
вид был респектабельный на документе. Надевай, это Вольфа, рубашка новая.
ПАВЕЛ
Респектабельный?
С моей-то набитой мордой?
Иронизирует
Павел, снимая свою и надевая чужую рубашку, не понимая, как она может что-то
исправить.
ТИЛЛИ
(ужасается)
Боже
мой! Ну, они и сволочи...
Она видит все синяки, и даже "буряки" на торсе подопечного, морщится
и снова закуривает.
ПАВЕЛ
Зачем
ты так много куришь? Ты ведь красивая… На самом деле. А от "травы",
сигарет и поила, будешь выглядеть как я сейчас.
ТИЛЛИ
Извини,
но это мое дело... Стой и смотри в объектив...
Жестко,
но сдержанно.
Камера
включается на несколько секунд, этого достаточно, и вынув SD карту из отсека,
Тилли направляется к компьютеру.
А
когда Павел, сменив рубашку, возвращается в свое кресло, чтобы взглянуть на
скаченную информацию из FTP
узла Говарда, он очень удивился...
ПАВЕЛ
Быстро
ты меня преобразила!
Он
видит как на ее мониторе, очень крупным планом, меняется его лицо.
ТИЛЛИ
Это
еще не все...
Вскоре
- синяки уже убраны. Лицо приобрело здоровый оттенок, волосы стали
светло-соломенного цвета, а затем и глаза приобрели небесный окрас.
ПАВЕЛ
(ошарашено)
Что
ты делаешь?
ТИЛЛИ
Ты
теперь австралиец Алекс Рэд.
Затушив
окурок в пепельнице, и посмотрев на оригинал сидящий рядом, сравнивая его со
своим произведением коллажного творчества, говорит Тилли.
ПАВЕЛ
Уж
не думаешь ли ты, что я буду красить волосы? И почему Рэд?
ТИЛЛИ
Именно
так. Прическа у тебя короткая, если ее вообще можно назвать прической, красить
не долго. Тем более, нужно уже отсылать фотографию. Рэд, потому что у меня знакомый был Стив Рэд,
такой зануда, ужас...
ПАВЕЛ
Я
значит зануда?
ТИЛЛИ
Нет,
просто фамилия нелепая, а у австралийцев иногда такие встречаются. Они ведь
большей частью были каторжанами и, приехав, на поселение часто придумывали
фамилии, потому что не знали настоящих.
ПАВЕЛ
Ты
и в Австралии была?
ТИЛЛИ
Да,
приходилось, еще в детстве...
Она
немного мрачнеет, вспомнив прошлое и, отправив по e-mail фотографию вместе с данными коллеги, сказала.
ТИЛЛИ
Я
написала, что тебе двадцать восемь лет и родился ты в Мельбурне.
ПАВЕЛ
Но
мне не двадцать восемь! Мне...
ТИЛЛИ
Глупый,
пойми, они ищут определенного человека. И определенного возраста. А ты будешь
чуть постарше и по базе данных пройдешь легко и просто.
ПАВЕЛ
А
если поймают?
ТИЛЛИ
Не
волнуйся, у тебя и без подделки документов полный комплект. А у нас тюрьмы
лучше, чем у вас, а с такими обвинениями ты будешь вообще в специзоляторе, там
даже телевизоры и холодильники в камерах.
ПАВЕЛ
Ты
и там бывала?
ТИЛЛИ
Нет...
Рассказывали... Давай посмотрим, что там, у тебя...
Она
кивает на скаченные из сети файлы Моррисона.
ПАВЕЛ
Да,
я чуть было не забыл...
Павел
открывает мышкой общую папку, в которую скопировался весь архив и просматривает
список папок архива.
Их
было двенадцать. В основном рабочие, названия которых состояли из сокращений
известных только их автору.
Но
двенадцатая называлась просто и понятно: "Mycelium".
Павел
начинает сильно нервничать и, выдержав паузу, в которую старается себя
успокоить, открывает папку, кликнув по ней мышкой.
ТИЛЛИ
Интересно...
Тилли,
привстав со своего кресла, наклоняется и становится у плеча Павла.
ПАВЕЛ
Что
именно?
На
экране содержимое папки, как будто дистрибутив простой программы. Там
сопутствующие файлы, файл описания несколько подпапок с чем-то еще и главный
файл "Mcelm.exe".
ТИЛЛИ
Посмотри
на размер файла программы.
Она,
показывает пальцем на экран.
ПАВЕЛ
Один
МБ...
ТИЛЛИ
Ты
представляешь, что из одного мегабайта, этот вирус, за несколько лет вырос и
разросся до невероятных объемов! Если все это, правда и реальность, то он
должен быть сто гигабайт, или может быть терабайт, чтобы контролировать все и
вся в глобальном Интернете и в локальных сетях.
ПАВЕЛ
Возможно,
ведь грибница разрастается из одной споры до необъятных размеров…
ТИЛЛИ
А
вдруг этот самый "Mycelium", уже захватил контроль над компьютерами
ракетных войск России и США. Это может плохо кончиться...
С взглядом полным ужаса говорит она, протрезвев от таких событий.
ПАВЕЛ
(спокойно)
Ты
смотрела "Терминатор – 3"?
ТИЛЛИ
Да...
ПАВЕЛ
Так
вот, вряд ли это возможно... То кино, пусть даже великое и гениальное по сути,
а это, нет...
ТИЛЛИ
А
может, идея фильма подброшена этим самым вирусом, чтобы приучить нас к такой
мысли. А если человек к чему-то привык, он уже этого не опасается и,
следовательно, не обращает на это внимания. Значит все карты в его руках... В
виртуальном смысле...
ПАВЕЛ
Но
почему, сам вирус не смог найти сохраненную копию этого архива в Александрийке?
И почему позволил мне копировать его третий раз? И зачем все это устраивать?
ТИЛЛИ
Быть
может Моррисон, установил внутреннюю защиту в исходном файле программы. Чтобы
она не смогла открыть свой дистрибутив, и уничтожить самое важное...
ПАВЕЛ
Что
именно?
ТИЛЛИ
Вот
что...
Тилли
подводит стрелку мышки к файлу с расширением ".log" и, кликнув, открывает его.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Текстовой
редактор отобразил несколько строчек файла протокола программы. Где был
запечатлен первый запуск "Mycelium". В нем было что-то, что
представляло угрозу для вируса и почему-то сейчас, спустя столько лет, он
активизировал поиски. Сразу после того, как в Лондоне произошли странные
события, описанные в письме Анны.
На
первый взгляд все было обычно, простой журнал исполнения команд программой. Но,
не смотря на всю тривиальность скучных цифр, я чувствовал, что среди этой
вереницы, есть одна строка, которую боится сам "Mycelium". И эту
строку нужно было найти.
ПАВЕЛ
Ты
что-нибудь понимаешь?
ТИЛЛИ
Да,
программа запустилась сразу и при первом, пробном запуске в локальной сети,
быстро разрослась по всем имеющимся компьютерам. Она увеличила скорость и
мощность компьютеров, что и было главной целью. Но вот это...
Она
выделяет мышкой строку перед самым концом столбика и задумчиво спрашивает сама
себя:
ТИЛЛИ
Возможно
ли такое?
ПАВЕЛ
Что?
Что это означает?
ТИЛЛИ
При
первом запуске каким-то образом из ".ini" файла исчезло значение для
самоограничения.
ПАВЕЛ
Ты
хочешь сказать, что программа не должна была разрастись до таких масштабов?
ТИЛЛИ
Да.
Во всяком случае, это отмечено как ошибка.
ПАВЕЛ
Ошибка?
Или намеренное устранение опции?
Он
задумчиво просматривает последние несколько строчек.
ТИЛЛИ
Не
думаю, чтобы Говард пошел на такое?
Сев
на свое место размышляла в слух Тилли.
ПАВЕЛ
А
я не говорил, что это Говард...
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Я
по привычке прогнал курсор до конца страницы. Это была простая привычка,
досматривать все файлы до конца, совершенно нелогичная и необъяснимая привычка
компьютерщика.
В
самом конце, у границы окна текстового редактора было несколько слов, всего
несколько слов, которые ввергли в тихий ужас не только меня, но и Тилли,
которая, прикуривала сигарету и поперхнулась дымом, прочитав самую последнюю
строку лог-файла.
ТИЛЛИ
А
это, зачем?
ПАВЕЛ
А
это, видимо для нас...
На
экране крупным планом дисплей монитора, камера резко наезжает, укрупнив строчку
документа:
"Шато
Ротшильд 1936 года"...
ТИЛЛИ
Ты
что-нибудь понял?
ПАВЕЛ
У
Моррисона была какая-нибудь страсть?
Не ответив, Павел, впадает в состояние подобное поиску рифмы, которая вот-вот
проявится, но пока только наметилась и уже ощутима.
ТИЛЛИ
Я
мало его знала. Но все говорили, что он все время уделял работе, и даже личная
жизнь его была поглощена работой.
(пауза)
Знаешь,
у него была большая коллекция вина. Он был очень богат и поэтому любил
шикануть, хотя очень редко. Так папа с мамой говорили.
ПАВЕЛ
Мне
нужно в Лондон...
ТИЛЛИ
(задумчиво)
Причем
тут вино?
На
экране одного из мониторов, возникает надпись:
"ВНИМАНИЕ!!!
В ЗОНЕ ОХРАНЫ ЧУЖОЙ!!!"
ПАВЕЛ
(встревожено)
Что
это?
ТИЛЛИ
Моя
система охраны...
Тилли,
смотрит на монитор, разделившийся на четыре экрана, на которых отображались
картинки с четырех внешних камер, с улицы.
ПАВЕЛ
Кто-то
чужой?
ТИЛЛИ
Нет,
это Вольф и Макс.
Кивнув
на "BMW" на экране
отвечает она, нажав мышкой на кнопку на экране и открыв электронный замок
входной двери.
Входят
парни. Они мрачные и неразговорчивые.
ЗАТЕМНЕНИЕ
ИНТ.
ПОДВАЛ ДОМА ТИЛЛИ ДЕНЬ
В
кадре большие напольные часы на которых 2:00.
На
экране показывается момент прибытия курьера, который протягивает Тилли черный
пластиковый пакет, а она платит деньги.
ПАВЕЛ
Быстро...
Удивляется
Павел и чешет затылок с обесцвеченными волосами.
ТИЛЛИ
Фрэнк,
знает свое дело...
Тилли,
достает из конверта австралийский паспорт с вклеенной фотографией и
заполненными данными по всем правилам. В паспорте уже проставлены старые визы
нескольких стран, для большей правдоподобности.
Внимательно
рассмотрев вещь, Павел оценивает качество.
ПАВЕЛ
Я
могу отличать фальшивые деньги от настоящих и документы тоже. Но это...
Паспорт
даже немного потерт и несколько страничек чуть замяты, как после долгих
путешествий.
ПАВЕЛ
Кто
этот Фрэнк?
ТИЛЛИ
Не
знаю, я никогда его не видела. Его e-mail, дал мне один хороший знакомый, которому можно доверять и те
несколько раз, когда я обращалась к Фрэнку за помощью, он делал все быстро и
качественно.
ПАВЕЛ
Сколько
это стоит?
ТИЛЛИ
Ничего...
Фрэнк, обычно делает паспорт не меньше чем за двадцать пять тысяч евро. Для
своих, он делает все бесплатно.
ПАВЕЛ
Для
"своих"?
ТИЛЛИ
Для
хакеров...
ПАВЕЛ
Но
ты же сказала что в вашей среде нет друзей...
ТИЛЛИ
Фрэнк
так не считает.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Вольф
и Макс даже не попрощались. Они просто остались смотреть телик и пить пиво. Я
особо не обиделся, посчитав это за ревность.
ИНТ.
В МАШИНЕ ТИЛЛИ ВЕЧЕР
ПАВЕЛ
Они
на меня взъелись?
ТИЛЛИ
Нет,
у них сегодня был трудный день, и они просто замкнулись.
ПАВЕЛ
А
они что, родственники? Они похожи...
ТИЛЛИ
Макс,
двоюродный брат Вольфа. Они вместе работают.
Машина
сворачивает с персональной дороги от дома Тилли, выезжает на трассу, ведущую к
автобану.
ПАВЕЛ
А
чем они занимаются?
ТИЛЛИ
Извини,
но это не тема для разговора...
(звенит
телефон).
Слушаю...
Павел
немного вздрогнул и сжимается.
Тилли
что-то от кого-то выслушала и закончив разговор кладет телефон на полочку между
сидениями.
ПАВЕЛ
Кто
это?
ТИЛЛИ
Мой
начальник. Он сказал, чтобы я остановила машину на повороте, перед выездом на
автобан. Хотя я не понимаю, как он узнал, где я...
Чрезвычайно
растерянно говорит она, поглядывая то на Павла, то в зеркала бокового и заднего
вида...
ПАВЕЛ
Может
у тебя маячок в машине?
ТИЛЛИ
Нет,
я точно знаю, я все проверила много-много раз... Они не могли...
Тилли
сбрасывает скорость и метров за триста до автобана, всматривается в
промелькивающие машины.
НАТ.
МАШИНА ТИЛЛИ НОЧЬ
Идет
мокрый снег. Погода итак не особо настраивает на хорошее настроение, а тут еще
тучи сгустились над машиной, в которой едут заговорщики.
ПАВЕЛ
(спокойно)
Не
нервничай и успокойся. Главное, не поддавайся панике.
ТИЛЛИ
Но
как они? Как?..
Машина,
приближается к автобану как к неизбежности.
ТИЛЛИ
Неужели
это оно?
ПАВЕЛ
Что?
ТИЛЛИ
Оно...
Тилли
останавливает машину и медленно осматривается по сторонам.
Сзади
приближается машина, ослепив фарами.
Спереди
еще две свернули с автобана.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Но
что-то неведомое и совершенно необъяснимое, произошло в сознании девушки, и она
вдавила педаль газа в пол.
"BMW" срывается с места, как будто ею
выстрелили из катапульты. И когда три машины приближаются на опасное
расстояние, вишневая "бээмвуха" уже проходит мимо них.
"Встречающие",
не долго колеблются и, завизжав резиной по мокрому, слякотному асфальту,
бросаются следом.
Два
джипа, "BMW",
и один джип "Опель", с агрессивным намордником, с четырьмя мощными
фарами.
Расстояние
между преследователями и беглецами минимальное, Но Тилли сразу уходит в точку.
ТИЛЛИ
Твари!
Вот зараза!..
Тилли
ругается вперемешку по-английски и по-немецки.
ТИЛЛИ
Ну,
вы меня достали! Я просто так не дамся...
ПАВЕЛ
Мы
сможем уйти?
Павел,
сидит практически невозмутимый и проверяет боеготовность пистолета, надеясь,
что его не придется применять.
ТИЛЛИ
Попытаемся...
Тилли,
сосредоточенно ведет тюнингованную "пятерку", как болид "формулы
один".
Она
явно умеет водить машину, и бывала в подобных ситуациях.
Напряжение
достигает максимального предела, Павел вытирает о джинсы вспотевшие ладони.
Преследователи,
сзади, прут с не меньшей скоростью, наплевав на мокрое покрытие дороги.
Многие,
более разумные водители, которым не от кого убегать, шарахаются в сторону,
после того как слышат рев мощного двигателя вишневой игрушки.
ПАВЕЛ
Сколько
у тебя двигун?
Тилли,
как натянутая струна, доводит скорость до двухсот, и Павел замирает боясь
шевельнуться.
Он
понимает, что это глупо, но все вдруг так замелькало и, стараясь даже дышать
как можно тише, просто вжимается в кресло.
ТИЛЛИ
Диск,
"Zonne".
ПАВЕЛ
Что?
Ты мне, что-то сказала?
Она
не отвечает, но в этот же момент включается плеер с MP-3 диском, и звучит один
из хитов "Rammstein".
Машина
идет, рассекая ночь, музыка наполняет салон и создает немного гнетущий, но
колоритный фон.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Я
молчал и почти ничего не думал. В голове был сумбур и мысли медленно, а может
быть, наоборот слишком быстро метались в сознании, и только короткая молитва:
"Господи, спаси и сохрани!" была спасительным островком разума, в
пелене заволакивающего бреда.
ТИЛЛИ
Сейчас
будет поворот, я сброшу скорость и сверну. Там будет несколько секунд форы, я
заторможу, и ты выпрыгнешь, а я уведу их дальше.
ПАВЕЛ
Но?..
А ты?..
ТИЛЛИ
Все
решено, больше такого шанса не будет...
Не обсуждая и уже пройдя знак поворота, говорит она.
ПАВЕЛ
Хорошо...
Но почему ты идешь на все это?
ТИЛЛИ
Надоело...
Хочу сделать что-то, за что мне не будет стыдно.
ПАВЕЛ
Просто,
но честно.
Павел,
смотрит в уставшие глаза Тилли, и в момент, когда машина чуть замедляется и с
визгом проходит поворот, добавляет:
ПАВЕЛ
Ты
лучшая, из всех!..
Тилли
притормаживает, и восхищенно посмотрев на безумного романтика, говорит:
ТИЛЛИ
Иди
и спаси свою Анну, Дон Кихот...
Павел
выскакивает из машины и, перепрыгнув через аварийный отбойник на обочине,
скрывается за придорожными кустами, слыша, как удаляется машина Тилли.
Через
несколько секунд, смерчем проходят машины преследователей.
НАТ.
ГЕРМАНИЯ НОЧЬ
Несколько
часов Павел бежит, спотыкался, падает, и снова бежал.
На
экране в сжатом виде показывается в течение нескольких минут весь его путь.
За
кадром саундтрек типа: "Rasmus",
"Guilty".
Павел
идет, плетется и, превозмогая усталость, страх и накатившую панику, граничащую
с безумием, старался придумать дальнейший план действий.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Из
документов, у меня был только паспорт. А денег вообще не было. Я помнил номер
счета и пароль доступа к своему резервному "фонду". Но движения денег
с того счета, могли быть замечены "Мицелиумом" и это повлекло бы
проблемы. Потому что с номерных, так называемых тайных счетов, деньги получать
лучше лично прямо в банке. А на это не было времени.
ПАВЕЛ
(хриплым
шепотом)
Господи!
Что мне делать?!..
Павел,
пересекает какую-то небольшую деревушку, средь альпийских лугов.
Темные
старинные дома с присыпанными мокрым снегом крышами стоят у подножья гор,
возвышающихся исполинскими высотами как стражи тайны.
Деревенька,
имеет асфальтовые дороги и уличные фонари.
Конечно,
это не напоминает картинку на упаковке сыра. Но отличие от русской деревни, а
тем более, русской зимы, разительное.
Павел
бредет слякотной грязно-черной дороге, надеясь встретить попутку и не
наткнуться на полицейский патруль.
Хотя
это было мало вероятно, но вполне возможно, учитывая невезение Павла, остро
проявившееся в последнее время.
НАТ.
УЛИЦА ГОРОДКА НОЧЬ
БЮРГЕР
(по-немецки)
Эй,
приятель, подвезти?
Павел,
обернувшись, видит новый, весьма стильный "Фольксваген – Жук",
(рекламная возможность).
За
рулем которого сидит толстый человек, лет сорока, а рядом с ним видимо его
жена.
ПАВЕЛ
Я
не говорю по-немецки...
ЖЕНА
БЮРГЕРА
(с
акцентом)
Вы
говорить только на английский?
ПАВЕЛ
(вздохнув)
Да,
только по-английски...
ЖЕНА
БЮРГЕРА
Вы
потерялся?
ПАВЕЛ
Да,
я заблудился...
Павел
осматривается, и садится на заднее сидение, когда большая фрау вылезает из
машины чтобы освободить проход.
ИНТ.
В МАШИНЕ ШВЕЙЦАРЦЕВ УТРО
Машина
бодро идет по мокрому асфальту, не обращая внимания на усилившуюся пургу из
мокрого снега и дождя.
Вскоре
машина проходит сквозь деревушку, название которой Павел не успевает прочесть
на перечеркнутом знаке.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Семейная
пара бюргеров ехала с какого-то концерта немецкого андеграунда шестидесятых.
Они
оказались большие поклонники "Led Zeppelin" и "Pink Floyd". Всю дорогу до Базеля они крутили то
"Стену", от "флойдовцев", то подборку длиннющих шедевров
"цеппилинщиков". Это, конечно, было весьма интересно, и мне нравилась
музыка. Но в данный момент, я рад был бы просо тихо провалиться в забытье.
Пройдя
границу Германии и Швейцарии, словно бы переехав из Барнаула в Новосибирск,
кислотно-зеленый "жук" продолжает путь уже по территории самой
свободной и самой желанной горной страны в мире.
ПАВЕЛ
(плудремно)
Вы
значит швейцарцы?
ЖЕНА
БЮРГЕРА
Да,
но мы немцы...
ПАВЕЛ
Вы
из Германии, но живете в Швейцарии?
ЖЕНА
БЮРГЕРА
Да,
нам нравится здесь, здесь все по-другому...
ПАВЕЛ
Может
быть...
НАТ.
ШВЕЙЦАРИЯ БАЗЕЛЬ УТРО
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Добравшись
до Базеля, я вежливо отказался от предложения погостить и, соврав экспромтом о
том, что мне нужно возвращаться в Австралию на ферму, я остался один на один с
курортным городом, который он видел лишь на экране телевизора.
Отсутствие
денег было более чем причиной для волнения. Нервы совсем шалили, и меня
буквально трясло от холода и усталости. Я немного вздремнул в машине и сейчас,
проснувшись но, не взбодрившись, шел как неприкаянный, тупо глядя в
припорошенный снежком асфальт.
Здесь
погода была более зимняя, хотя тепло. Небо висело черным навесом, опирающимся
на белые шапки серо-коричневых гор. Улицы были освещены и по ним ездили
несчастные машины и редкие пешеходы. Вообще, город уже спал. На часах какого-то
магазина одежды, в витрине было около пяти утра, и я нервно усмехнулся...
Павел
входит в один из круглосуточных Интернет кафе и, посмотрев безжизненным
взглядом на уставшего системного администратора, сидящего на входе, проходит в
глубь.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Я
знал, что в Европе сначала заказываешь, а потом платишь. И пока не насытишься,
или пока не заподозрят, что ты не платежеспособен, они не потребуют оплаты.
Значит, у меня было пара часов...
Заказав
еду и большую кружку кофе с сахаром и сливками, Павел поел, откинулся на спинку
удобного кресла и, открыв для вида сайт "Таймс", стал просматривать
новости мира.
АДМИНИСТРАТОР
(сонно)
Вам
еще что-нибудь нужно?
ПАВЕЛ
Нет,
спасибо, я просмотрю новости и напишу пару писем, не беспокойтесь.
АДМИНИСТРАТОР
Вы
надолго?
Он
зевает и, смотрит на двух самых заядлых интернетчиков, которые были одни в
большом компьютерном зале.
ПАВЕЛ
А
вы, вероятно, закрываетесь?
АДМИНИСТРАТОР
Нет,
я пойду, посплю. А если вам больше ничего не надо, то читайте свои новости,
сколько хотите...
Он
опять зевает "на разрыв", и направляется куда-то в закуток.
ПАВЕЛ
Господи,
прости меня...
Решившись
на отчаянный шаг, Павел переходит с новостного сайта на сайт одной из
круглосуточных электронных бирж в Интернете.
На
экране отображается активная работа Павла в Интернете, на дисплее монитора
открытые страницы, открытые окна вспомогательных программ и работающие пальцы
на клавиатуре.
За
кадром музыка "Garbage",
"I think I'm paranoid".
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Ранее,
я проделывал такое только в сугубо научных целях. Но сейчас стоя перед страшным
выбором, я решился, и мои действия были точны и проверенны.
Техника
была довольно замысловата, но я знал лазейку. И взломав пароль доступа к одному
из "спящих" брокеров, страница доступа которого была в данный момент
неактивна, я начал игру от лица некого Майкла Смита, который вероятно тоже
прикрывался псевдонимом.
У
него в активе было сто тысяч долларов. И получив контроль над деньгами,
хранящимися на счете биржи, я в течение часа "крутил бабки" чтобы
"взбить сливки"...
Поработав
через сеть, на азиатских рынках и нащупав некоторые общие ходы, рискуя деньгами
и совестью, я несколько раз сыграл на повышение, спровоцировав некое волнение
на одной из электронных бирж Тайваня.
Сыграв
на пугливости трейдеров, я смог взбить сто тысяч на три с половиной процента.
Этого хватало и, продав акции какой-то компании компьютерной сборки, о
которой я раньше даже не слыхивал, я
вошел в пользовательскую систему крупного банка Швейцарии и, открыв номерной
счет, перекинул "взбитые сливки" на этот счет. После чего, снова
вернулся на сайт "Таймс"...
ИНТ.
ИНТЕРНЕ-КАФЕ БАЗЕЛЬ УТРО
На
часах в углу экрана 9:00.
Павел
пользуется электронной системой расчетов и оплачивает счет в кафе, после чего
покидает его.
НАТ.
УЛИЦА ПЕРЕД БАНКОМ БАЗЕЛЬ УТРО
Павел
входит в помещение банка. Он уставший, и сонный.
ИНТ.
БАНК БАЗЕЛЬ УТРО
Павел
подходит к кассе выдачи вкладов, пишет на бумажке номер счета.
За
стеклом сидит молодая женщина и только недавно приступив к работе набивает
цифры на клавиатуре компьютера.
КАССИР
На
вашем счете три с половиной тысячи евро. Сколько снять?
ПАВЕЛ
Все…
НАТ.
УЛИЦА У БАНКА УТРО
Павел
выходит с пачкой стоевровых банкнот, и ловит такси и, сказав про аэропорт,
отключается...
ТАКСИСТ
Эй,
мистер, просыпайтесь...
Терпеливо и на очень ломанном английском языке, бубнит таксист, стоя в месте
посадки-высадки пассажиров, у главного входа аэропорта.
ПАВЕЛ
Да,
спасибо...
Павел,
раздирает глаза и покидает машину.
Заплатив
таксисту, он, с набитой мордой, и в тертой одежде, входит в самораскрывающиеся
двери и оказывается в светлом, очень контрастном после сероватого утреннего
неба, помещении.
Помещение
простирается во все стороны сразу, и отчасти похоже на аэропорты в разных
уголках Европы.
Павлу
очень хочется спать. Его эмоции находятся на полном нуле и поэтому паспортный
контроль перед посадкой на самолет, Павел проходит легко и просто, с небольшим
нюансом:
ТАМОЖЕННИК
У
вас нет багажа?
Спрашивает
серьезный швейцарец, по-английски рассматривая австралийский паспорт.
ПАВЕЛ
Нет,
у меня ничего нет. Все свое ношу, с собой...
Почти
засыпая, Павел, смотрит не мигая, на "туземца".
ПАВЕЛ
А
разве это преступление?
ТАМОЖЕННИК
Нет,
но вы странно выглядите...
ПАВЕЛ
Меня
побили несколько немецких "бритоголовых", вероятно потому что я из
Австралии. А моя заторможенность вызвана успокоительными, и обезболивающими,
которые мне вкололи в больнице.
ТАМОЖЕННИК
(смутившись)
Мне
очень жаль, сэр... Но почему вас отпустили из больницы, в таком состоянии?
ПАВЕЛ
Я
сам ушел, подписал все бумаги и ушел. У меня дела в Англии и мне некогда
прохлаждаться среди ваших негостеприимных Альп.
ТАМОЖЕННИК
Поверьте,
в Швейцарии вас бы никто никогда не тронул.
ПАВЕЛ
Хотелось
бы верить... А теперь извините, если у вас нет больше вопросов, я бы хотел
попасть в самолет и поспать...
ТАМОЖЕННИК
Конечно-конечно!
Не волнуйтесь, все в порядке...
Он
кивает помощнице, и та под локоток отводит битого путешественника к терминалу
отбытия...
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Самолет
я не помню. Вообще ничего. Первая мысль возникла сама собой и, открыв глаза, я
увидел, как, меня осторожно будит стюардесса британских авиалиний. Она уже
знала мою грустную историю, и это снова сыграло на руку. Меня провели без контроля
и придирок, как больного.
ПАВЕЛ
(продолжает)
И
хотя австралийцам и канадцам проще въезжать в Британию, чем всем остальным. Но
на контроле могли возникнуть некоторые сложности с паспортом. А, пройдя через
VIP, я был почти как звезда…
ИНТ.
АЭРОПОРТ ХИТРОУ ЛОНДОН ДЕНЬ
СТЮАРДЕССА
Может
быть вам лучше показаться врачу?
Спрашивает
рыженькая, и довольно приятная сотрудница англичанка.
ПАВЕЛ
Нет,
не беспокойтесь. Я просто отосплюсь в отеле и завтра буду как новенький.
Улыбается
Павел с героическим выражением лица, и чуть крякнув от боли, садился в зеленый
"кэб".
СТЮАРДЕССА
Хорошо,
но постарайтесь в следующий раз быть поосторожнее...
ПАВЕЛ
Постараюсь.
Поспав
в самолете и немного взбодрившись, Павел сидит в машине и сосредоточенно вспоминает
ход событий, чтобы проработать детали следующих действий.
ТАКСИСТ
Куда
ехать-то?
Спрашивает
таксист, старый англичанин с ржаво-рыжими бакенбардами.
ПАВЕЛ
В
Челси...
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Я
припоминал, что у Моррисона дом находился именно там. Район был богатый и пока
еще не принадлежал губернатору Чукотки, как одноименный футбольный клуб. Но
особняки там были действительно солидные. Ранее, я бывал в окрестностях, просто
из любопытства в качестве экскурсии вместе с Анной, вот она и показала тогда
дом Говарда.
НАТ.
ЛОНДОН ЧЕЛСИ ДЕНЬ
Остановив
такси в квартале от нужного места, в целях конспирации, Павел платит по
счетчику "еврами".
Таксист,
не в восторге, но, получив сверху, хмуро принимает ненавистные бумажки.
В
предместье Лондона тепло и светит солнце. Травка идеальных газонов зеленеет
ровностриженым ковром и, идя по сухому асфальту, Павел может немного
расслабиться.
НАТ.
ОСОБНЯК МОРРИСОНА ЛОНДОН ДЕНЬ
Павел
медленно идет вдоль кованого забора обросшего дикими вьюнками, он пытается рассмотреть
дом, стоящий в глубине большого участка земли.
Участок
засажен разными ветвистыми деревьями и кустарниками, они хорошо скрывают дом от
случайных взглядов со стороны.
Много
лет здесь не было никого и вместо аккуратно стриженной газонной травки как у
всех, тут растет простая полевая трава, которая к осени пожелтела и была
неприглядного вида. Хотя кому-то из ультрамодных, такой антураж может
показаться авангардистским ходом в садовничестве.
Забор
метра три, с заостренными коваными пиками. Это выглядит страшно и может
причинить немало проблем. Но весь забор состоит из кованых звеньев и кирпичной
основы со столбиками.
Они,
конечно, не упрощают задачу, но дают возможность без особого риска для жизни
преодолеть препятствие. И у Павла это получается, несмотря на общую слабость и
боль.
ПАВЕЛ
(кряхтит)
Слава
Тебе Господи, Боже мой...
Павел
спрыгивает на землю на другой стороне и, плюхнувшись в высокую траву частной
территории, на несколько секунд замирает...
Затем,
он влезает в одно из маленьких
подвальных окошек, которое по чьей-то забывчивости оказалось не запертым и,
пройдя по подвалу в полумраке, переходит в винный погреб.
ИНТ.
ОСОБНЯК МОРРИСОНА ДЕНЬ
Описываемые
Павлом события отображаются в точности до малейших деталей, все снимается как
бы с точки зрения рассказчика.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Я
не знал плана и расположения помещений в этом огромном подвале этого огромного
дома. Но, будучи знакомым, с английской архитектурой, которая хорошо себя
зарекомендовала еще с викторианской эпохи, я догадывался, где что может быть.
Англичане большие традиционалисты и просто так привычки менять не будут.
Моррисон был, не исключение и его винно-коньячная коллекция находилась в особом
помещении с толстой деревянной дверью, на которой, в стиле старой таверны была
нарисована большая кружка.
Дверь
была заперта, и чтобы найти ключ от замка или хотя бы топор, чтобы по-русски
взломать преграду, я решительно двинулся вверх по лестнице. Выйдя через дверь
на первый этаж особняка, я начал рыскать по сумрачным комнатам, с зачехленной и
запыленной мебелью…
Павел
ходит по сумрачному помещению. Окна во всем доме закрыты ставнями и зашторены
тяжелыми занавесами, как в театре.
Обстановка
интерьера очень дорогая. Все выполнено в едином стиле и говорит о хорошем вкусе
хозяина дома.
Попытки
найти ключи или какой-нибудь приличный инструмент так же не увенчались успехом
и, решив немного передохнуть, Павел, снимает одну из пыльных накидок с большого
кожаного кресла и, провалившись в блаженство отдыха, минут двадцать просто
сидит с закрытыми глазами почти в полусне.
Камера
снимает интерьер как будто проявляющийся в солнечных лучах, все оживает в
воображении Павла и несколько секунд он как бы видит жизнь, происходящую в этом
доме, до того как его оставил хозяин.
Снова
открыв глаза, он потягивается и, зевнув, осматривает просторную гостиную.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Обычно
британцы живут не в очень больших домах, притом, что лондонские цены на
недвижимость не уступают даже вздутым и вычурным ценам Москвы. Но вот богатые и
состоятельные жители туманного Альбиона, столь же круты, как и их собратья по
кошельку в любой точке мира. Разве что со вкусом у них получше, чем у многих
других...
Взгляд
Павла медленно двигается по стенам, с зачехленными картинами. Глаза привыкли к
полумраку
и
те лучики света, которые как-то могли проникнуть внутрь дома, разбавляли
черноту мрака, и этого хватало.
В
одном из двух антикварных шкафов, которые стоят по обе стороны резного,
мраморного камина, Павел замечает что-то кругленькое, сложенное
"шашечкой".
Он
поднимается с кресла и подходит. Дверцы закрыты на ключ, но ключ был в замочной
скважине. Таких случайностей не бывает. Это судьба...
Открыв
створки, Павел видит вдавленные внутрь донышки винных бутылок.
Волнение
перехлестывает волной и, взяв первую наугад, он подходит к окну, где была щелка
с прорвавшимся лучиком света, и читает:
ПАВЕЛ
"Шато
Ротшильд", урожай 1936 год"...
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
В
шкафу со специальными ячейками, где по отдельности лежали бутылки с
коллекционным вином, их было штук семьдесят. Множество разных весьма ценных и
очень редких сортов вина, но "Шато Ротшильд" тридцать шестого года,
была не просто жемчужиной, но бриллиантом...
Если
в среднем бутылки стоили фунтов по восемьсот, до полутора тысяч, то эта, одна,
стоила не меньше тридцати тысяч фунтов, а на аукционе и того дороже.
Павел
недоумевает, как можно оставить такую дорогую и крайне редкую бутылку, среди
остальных, пусть даже качественных, но менее дорогих экземпляров...
Покрутив
бесценный сосуд, назвать который бутылкой язык не повернется, Павел выходит из
кабинета, и, став посреди просторного холла, в то место, где падает яркий свет
из оконца над входной дверью, где не было ставень, а только две доски крестом,
он начинает рассматривать предмет.
Темное,
почти черное стекло бутылки едва-едва пронизывается острыми лучами солнца.
Благородная жидкость внутри отливает темно-красным оттенком крови в лунную
ночь, и много мыслей промелькивает в голове Павла, когда цвет отразился в
контексте года сбора урожая.
ПАВЕЛ
Жаркое
лето тридцать шестого года... Это лето было тоже жарким...
На
подробное изучение этикетки идеально сохранившейся с тех времен, ушло время.
Особая
бумага. Теснение и многоцветная гравюра. Все это создает общее, особое
впечатление относительно этой коллекционной вещи.
Но,
несмотря на всю тщательность, с которой Павел осматривает бутылку, он не
обнаруживает ни чего того, что могло бы быть подсказкой.
Сосуд
и этикетка, будто только из магазина, и ни каких пометок на этикетке и даже
пробке не было.
Павел
мрачен и в его уставших глазах тусклым отблеском проявляются сомнения.
Он
нервно сдувает пыль с верхушки засургученной и проштампованной пробки, а потом
протирает горлышко и замирает.
Что-то
чуть-чуть шероховатое немного выше этикетки тормознуло палец. Проведя пальцем
по тому же месту еще раз, Павел уверен, что это неспроста.
Выставив
бутылку определенным углом, он подставил темное стекло лучу дневного света и...
ПАВЕЛ
Ешкин
кот!.. Оригинально!..
На
стекле, алмазом, еле заметно, но различимо написано по-английски:
"Edinburgh, bank "Chattem",
№ 22 "...
ПАВЕЛ
Чтобы
это все значило?
Разговаривает
сам собой Павел, уже по-новому рассматривая бутылку.
В
очередной раз, прочитав все надписи на этикетке, он рассматривает штамп на
сургуче, которым была залита пробка.
На
штампе такая же эмблема, что и на главном лейбле, но только сейчас он обратил
внимание на надпись: "Разбей меня!.."
ПАВЕЛ
Это
что, шутка?
Он
нервозно хихикает.
Но,
похоже, все выглядело весьма серьезно. И напрягая зрение практически до искр,
он заметил инициалы после этой фразы: "G. M."
ПАВЕЛ
Говард
Моррисон, не как не иначе... Такой своеобразный привет с того света... Хотя
никто не утверждал, что Моррисон умер. Что же делать-то?!..
Зачем
нужно разбивать бутылку за тридцать или пятьдесят тысяч фунтов стерлингов? Но
для спасения Анны, я готов пойти на это, даже в долг…
Его
нервное состояние на пике и, вернувшись в гостиную, Павел берет одну из
запылившихся сабель в большом количестве выставленных в специальном стенде. И,
вспомнив, как его учил один русский француз, дед которого был белый офицер
царской армии, приставляет клинок к бортику горлышка бутылки и, не отрывая от
горлышка лезвия сабли, отводит его к этикетке и резким движением от себя сносит
бутылочную головку.
ПАВЕЛ
Какой
я молодец...
Говорит
он сам себе в слух и, понюхав срез, чуть сплескивает верхний слой вина на пол.
ПАВЕЛ
Запах
приятный. Отчасти клубничный, отчасти сливовый и немного пахло дождливым утром,
как любое хорошее Шато.
Взяв
какой-то кубок в полумраке, и дунув туда, чтобы очистить от пыли и наливает
примерно со стакан.
Сначала
пригубив, Павел глотает больше и выпивает все...
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Вкус
был невероятным. И привыкнув к простому, хоть и хорошему вину не дороже
двадцати фунтов, я был приятно удивлен таким оборотом.
В
желудке потеплело и приятно растеклось по исстрадавшемуся организму. Этого было
достаточно, но остальное выливать все равно было жалко.
Осмотрев
в сумраке экспозицию оружия и всякого старинного хлама, я заметил
поблескивающую фляжку рядом с двумя морскими кортиками. Взяв ее и оценив объем,
я максимально аккуратно, насколько это возможно в полумраке, перелил оставшиеся
пол-литра вина из "ноль семь" бутылки
и, закрутил блестящей крышкой горлышко потяжелевшей фляжки.
ПАВЕЛ
Ну,
теперь можно и бутылку хряпнуть...
Немного
расслабившись и будучи культурным человеком, Павел направляется на улицу.
Выбравшись
наружу тем же путем что и забравшись, он остается за домом и, жмурясь от яркого
солнца, разбивает, пустую бутылку об угол старинного дома.
Толстое
стекло как-то по особенному хрустит и рассыпается.
На
бетонную отмостку, у цоколя дома падает кусок стекла с приклеенной этикеткой с
одной стороны и приклеенным блестящим ключом с другой стороны, изнутри.
ПАВЕЛ
Опа!..
Умно!
Он
поднимает ключ с большим осколком стекла.
Ключ
приклеен намертво, и отодрать его, весьма трудно.
Но
через пару минут, отколов стекло от метала и, зашлифовав об бетон остаток
осколка, Павел заметил на плоскости ключика номер: "22"...
НАТ.
ЧЕЛСИ ДЕНЬ
Пройдя
пешком до угла, Павел сворачивает на соседнюю улицу и, пройдя вдоль красивого
золотистого забора в белом мраморе столбов, окаймляющего чью-то нескромную
виллу, он останавливает такси, едущее ему на встречу.
ПАВЕЛ
Мне
повезло, что вы здесь оказались...
ТАКСИСТ
Что
вы, сэр, это мне повезло. Я уж думал пустым поеду обратно.
ПАВЕЛ
А
что, даже жители Челси пользуются такси?
ТАКСИСТ
Да,
сэр, когда не могут везти машину сами, а у водителя выходной...
ПАВЕЛ
(смеется)
Да,
видимо, вы правы...
НАТ.
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ВОКЗАЛ ЛОНДОН ДЕНЬ
Черный,
классический автомобильчик доставляет Павла до Лондонского железнодорожного
вокзала и, заплатив по счетчику, даже немного выше, потому что в евро, Павел
направился в кассы...
Успев
на отходящий поезд до Эдинбурга, Павел налегке, без багажа, прыгает в вагон, и
проводница вежливо отчитывает выпившего пассажира, рассказав ему о безопасности
на транспорте.
ПАВЕЛ
Хорошо,
извините, учту...
Говорит
он почти без акцента, проходя в купе первого класса с удовольствием плюхается в
отдельное кресло у окна.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Англия
небольшая страна и до Эдинбурга было, часов пять ходу. Поэтому все места были
сидячими, но удобными. В купе размещалось шесть мест. Из них два были пустыми.
Я
оглядел присутствующих, рядом сидела пожилая женщина с книгой, по соседству с
ней усатый мужик лет пятидесяти, а напротив него девушка лет двадцати с
журналом и MP-3 плеером.
Неистово
зевнув, я поудобнее разместился в кресле и вместе с отбывшим и набирающим
скорость поездом, отбыл в сновидения...
Поезд
двигался по неизменному и предрешенному курсу, а я летел в своих снах, забыв о
времени и даже о себе. В основном, о себе, потому что так устал, как никогда...
Я
проснулся, когда поезд прошел Пеннинские горы и сделал остановку в Карлайле.
Это было конечно интересно, но туалет оказался интереснее, в особенности после
того, как организм напомнил мне о выпитом вине.
Все
выглядело как простая деловая поездка. Я выспался, взбодрился и, умывшись,
постарался не смотреться в зеркало, там было отражение моей фиолетово-опухшей
физиономии, которая за прошедшие сутки не смогла бы восстановиться, даже если
бы это был голливудский блокбастер.
Идя
из туалета покачиваясь, в странном умиротворенном настроении путника, я
заметил, как в его купе входят двое, в темных костюмах и темных очках. Они,
конечно, могли быть пассажирами, чьи места были свободны. Но от Карлайла до
Эдинбурга был всего ничего километров сто, можно доехать, на автобусе или
машине. И почему они так легко одеты?..
Павел
останавливается и, став к окну, начинает лихорадочно вспоминать, всё, до
момента посадки в поезд. Где он был, и где могли быть камеры слежения...
ПАВЕЛ
(шепотом)
Где?..
Где могли быть камеры наблюдения?
(замирает)
Кассы!..
Его
словно прожгло от затылка до пяток. Он вспотел и запаниковал. В момент он
понимает, что они, или оно, снова знает, где он и куда направляется. И значит
снова он в опасности и Анна, которая была неизвестно где, могла не дождаться
его.
ПАВЕЛ
Оно,
снова знает, где я. Господи! Что же делать?!..
Из
купе доносится звонок сотового телефона, "Пятая", Бетховена, мелодия
восторга и тревоги.
Павел
вцепляется в поручни и напряженно думает, выхода нет, поезд снова набрал
скорость, и за окном замелькали деревья и столбы, Эдинбург приближался...
Из
оружия у Павла только кортик, прихваченный со стенда вместе с фляжкой для вина.
Павел
нервничает и не знает что делать.
Долго
стоять в проходе было не безопасно, и чтобы не привлекать внимания он решает
вернуться обратно в купе.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Нужно
было удостовериться, что эти два парня в подозрительных костюмах действительно
те, кем я их считал, а не просто коммерсанты средней руки, выбравшие поезд, а
не самолет для путешествия.
Войдя
в купе, я постарался не смотреть в глаза новым пассажирам, чтобы не выказывать
волнение. Но все внутри и снаружи мелко дрожало, от чего я вспотел и, поправив
куртку, с которой я не расставался на случай экстренной эвакуации, каким-то
образом зацепил кортик, засунутый за ремень с боку. Конечно, лучше бы было его
просто повесить на ремень за спиной, но, не додумавшись тогда, я очень сожалел
об этом сейчас...
Морской
клинок скользит по штанине и в момент, когда Павел проходит мимо сидящих
пассажиров и поднимает ногу, перешагивая, кинжал выскальзывает как во время
неудачного фокуса.
ЧЕЛОВЕК
В СЕРОМ
Вы
обронили...
Говорит
человек в сером костюме, сидящий у окна, который поднял кортик, и внимательно
рассмотрев старинный предмет, вернул его владельцу.
ПАВЕЛ
Спасибо...
Задохнувшись
от сковавшего живот страха, отвечает Павел и взяв вещь обратно, садится на свое
место.
ЧЕЛОВЕК
В СЕРОМ
Очень
дорогой морской кортик начала девятнадцатого века, я бы вам посоветовал не
возить с собой такую вещь. Можете потерять...
Он
разворачивает финансовую газету, надевает очки.
ПАВЕЛ
Это
подарок, я везу его другу в Эдинбург...
Отвечает
Павел, осекшись, подумав, что зря сказал об Эдинбурге. Хотя поезд итак туда
направлялся...
ИНТ.
КУПЕ ПОЕЗДА ДЕНЬ
Пассажиры
начинают готовиться. Павел немного успокоился и, отхлебнув несколько ощутимых
глотков невероятно вкусного вина, немного расслабился.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Выйдя
на перрон, и потолкавшись среди толпы народа, я всецело ощутил особенность
шотландской погоды. Ветер с залива Ферт-оф-Форт, доносил неповторимый,
холодный, нордический аромат Северного моря. Приезжие привычно ежились и
немного промозглая погода со срывающимся с серого неба снегом, показалась
недружелюбной к несчастному путешественнику, не по своей воле попавшему в эти
красивые, но суровые места.
Я
один раз бывал в Эдинбурге, но летом. Старинный самобытный город, отчасти
напоминающий Европу, тогда встретил зеленью и классической стариной центральных
улиц.
Сейчас,
зимой, которая больше напоминала холодную сибирскую осень, даже из теплого
салона такси, все выглядело серо и уныло. Город был своеобразным, и сходство с
Европой было лишь ассоциативным.
Таксист,
почему-то молчаливый и несколько угрюмый, нехотя принял оплату в евро, и ничего
не сказав, уехал сразу, как только я захлопнул дверь.
Осмотревшись
по сторонам и стараясь заметить что-нибудь подозрительное в сонной
действительности, я взглянул на здание банка "Chattem". Здание было трех этажным, что
называется: "старого фонда". Оно было серовато-белым, качественно
отреставрированным и разумно улучшенным…
ИНТ.
БАНК "CHATTEM" ЭДИНБУРГ ДЕНЬ
Войдя
внутрь, Павел обращается к одному из сотрудников в операционном зале:
ПАВЕЛ
Извините,
где у вас депозитарий?
СОТРУДНИК
БАНКА
Вы
хотите забронировать ячейку?
ПАВЕЛ
Нет,
я хочу забрать кое-что из ячейки...
Спустившись
на лифте в хранилище, Павел и помощник управляющего проходят по коридорчику и,
войдя в открытую дверь громадных размеров, оказываются в небольшом помещении,
около пятидесяти квадратных метров площадью. В помещении все четыре стены
состоят из нескольких сотен ячеек.
ИНТ.
ДЕПОЗИТАРИЙ БАНКА
ПАВЕЛ
Номер
двадцать два.
Говорит
Павел, приготовив ключик с намертво прилепленным к нему осколочком бутылочного
стекла.
ПОМОЩНИК
УПРАВЛЯЮЩЕГО
Нужно
вставить оба ключа и синхронно провернуть в противоположные стороны.
Вставив
свой ключ в левую скважину, поворачивает его против часовой стрелки.
ПАВЕЛ
Хорошо...
Павел,
синхронно поворачивает ключ вправо.
ПОМОЩНИК
УПРАВЛЯЮЩЕГО
Я
вас оставлю...
Банковский
человек выходит из помещения.
ПАВЕЛ
Спасибо...
Павел
открывает прямоугольную дверцу прямоугольной ячейки, несколько секунд
всматривался в темноту сейфа.
Внутри
находился несгораемый кейс, одной очень солидной фирмы. (рекламная
возможность).
Вытащив
кейс наружу, он кладет его на столик стоявший по середине помещения и, видя,
что код на замках не установлен, осторожно открывает его.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Если
бы внутри находилась бомба, то она, вероятно, просто испарила бы меня, в
замкнутом пространстве. Но внутри было кое-что иное.
В
кейсе лежали: ноутбук, внешний ноутбуковский модем и записка:
Крупным
планом текст записки на английском. Голос Павла озвучивает текст.
"Если
эту записку читаю не я, то значит, все пошло хуже, чем я предполагал. Значит
нужно как можно быстрее подключиться к телефонной сети, выйти в Интернет на
сайт "www.exitnet.com"
и запустить программу "killmysel.exe"
хоронящуюся в папке "Mycelium", только с этого ноутбука... Это
последний шанс..." G. M.
Вспотев
как в бане, Павел закрывает, дипломат, и ячейку. Он выходит из помещения
депозитария.
В
коридорчике ждет банковский человек, который понял, что клиент уходит.
ПОМОЩНИК
УПРАВЛЯЮЩЕГО
Желаете
продлить аренду ячейки?..
ПАВЕЛ
Нет,
она мне больше не нужна, спасибо.
Павел
вытирает лоб рукавом куртки, направившись к выходу.
НАТ.
УЛИЦА ЭДИНБУРГ ДЕНЬ
На
улице ветрено и сыро. Немного взбодрившись он входит в первый попавшийся
магазинчик.
ИНТ.
КНИЖНЫЙ МАГАЗИН
Это
книжный магазин, в котором много всего, но вошедшему посетителю требуется
только одно, выход в телефонную сеть.
ПАВЕЛ
Скажите,
у вас есть телефон?
ПРОДАВЩИЦА
Конечно...
Отвечает
рыженькая девушка, держа в руках трубку, с удивлением посмотрев на странного
посетителя.
ПАВЕЛ
(смутившись)
Да,
я не заметил...
Павел
дергано улыбается и, бегая взглядом по сторонам, добавляет.
ПАВЕЛ
Вы
не будете против, если я им воспользуюсь?
ПРОДАВЩИЦА
Вообще-то
это служебный...
ПАВЕЛ
Мне
очень надо!
В
отчаянии он смотрит ей в глаза.
ПРОДАВЩИЦА
Хорошо,
звоните...
Соглашается
она, положив трубку на аппарат, так и не набрав номер.
ПАВЕЛ
А
можно я подключу компьютер?
ПРОДАВЩИЦА
Нет.
Это запрещено нашими правилами. Вдруг вы хакер...
ПАВЕЛ
Это
вопрос жизни и смерти! Это очень, очень важно!!!
ПРОДАВЩИЦА
Если
вам так надо, выходите в сеть с нашего компьютера. У нас их двенадцать и все с
доступом.
Она
и показывает на удаленную стену, где находятся компьютеры, за несколькими из
них сидят люди.
ПАВЕЛ
Спасибо!
Сколько с меня?
ПРОДАВЩИЦА
Пять
фунтов в час...
Павел
спешит к компьютеру и, убедившись, что за ним никто не наблюдает, набирает в
адресной строке браузера "www.exitnet.com"...
На
жидкокристаллическом семнадцати дюймовом мониторе открывается первая страница
сайта.
Все
выполнено в красках и дизайнерских традициях середины девяностых, который,
сейчас кажется, очень простым и внизу была дата последнего обновления: 1995...
Страница
состоит из крупно написанного названия: "EXITNET" и окошко в стиле
файлового менеджера с кнопками "открыть" и "ввод".
Сие
производит на юзера странное впечатление и, не понимая как можно сгрузить на
эту страницу файл из ноутбука, он решает, что Говард придумал еще одну
заморочку, чтобы усложнить устранить возможность контратаки
"Мицелиума".
Павел
еще раз читает записку Моррисона и, решив, что все нужно делать только с его
ноутбука. Он открывает компьютер у себя на коленях, подключает блок питания в
розетку под столом, и не найдя телефонной розеточки, "коннектит"
ноутбук кабелем через ком-порт к системнику, стоящему под столом на специальной
тележечке.
ПРОДАВЩИЦА
Вы
что делаете? У нас нельзя подключать чужие устройства к нашим компьютерам...
Отключитесь!
ПАВЕЛ
Три
минуты... Только три минуты!..
Он
запускает почти новый, но морально устаревший ноутбук с первым
"Пентиумом" во внутрях, зная, что она вызовет полицию...
ПАВЕЛ
Я
звоню в полицию.
ПАВЕЛ
Делайте
что хотите...
Он
открывает браузер из "Win 95", набивает адрес, и выходит в сеть.
Он
слышит, как она тараторила что-то копам. Он слышит, как она угрожает ему
проблемами, в случае порчи оборудования.
Даже
в этой обстановке он может найти в чужих папках чужого компьютера, нужный файл
будучи готовым его запустить.
Но
соединение внезапно обрывается, и передача
файла
размером в двести Кб прекращается.
ПАВЕЛ
Что
произошло?!
От
напряжения орет по-русски Павел.
ПРОДАВЩИЦА
Он,
там... Мне кажется он русский...
Говорит
рыжая стерва, кому-то на входе.
ГРОМИЛА
Вы
правильно сделали...
ПРОДАВЩИЦА
Я
отключила весь выход в сеть, и он ничего не смог передать.
Павел
оборачивается и видит, сквозь книги, как через магазин идут трое громадных
парней в черных кожаных плащах. Они явно не похожи на полицию, которая еще не
успела приехать.
Вырвав
кабель из системника, он нырнул под стол, отключил блок питания и, сунув все в
кейс, бросается в глубь довольно большого магазинчика, спрятавшись за
стеллажами.
ГРОМИЛА-2
Ты
куда шустрик?
Нагло
и вальяжно говорит еще один громила, на которого Павел напарывается у черного
хода, через который планировалось отступление.
ПАВЕЛ
Что?
В
руках громилы-2 мощный пистолет "Дезерт игл".
ГРОМИЛА
Отдай
компьютер, а то мозги вышибу!
Весьма
грубо говорит человек, с явным американским говором и выражением лица как будто
у властелина мира.
ПАВЕЛ
Нет!..
Яростно
хрипит Павел, держа правую руку, в кармане куртки что-то крепко сжав, и бьет
сквозь куртку прямо под ребро бугаю.
Громила,
вылупившись от удивления и внезапности, крючится от неистовой боли и падает на
пол.
Павел
остается стоять с окровавленным лезвием кортика, торчащим из правого кармана
его куртки.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Секунда
застыла как капля пота в момент нокаута. Человек лежащий на полу был как камень
мне на душу. Но я оборонялся, и от меня сейчас зависело слишком много, я не мог
снова попасться. Потому что второй раз могло так не повезти...
Схватив
пистолет, валяющийся на полу рядом со сраженным врагом, Павел выскакивает через
заветную дверь в проулок.
НАТ.
ПРОУЛОК ЗА МАГАЗИНОМ ЭДИНБУРГ ДЕНЬ
В
проулке стоит черный джип "BMW".
Но ключа в замке зажигания нет.
Плюнув
в грязный снег, навеянный холодным ветром, Павел бежит через проулок прочь от
магазина, где слышится оклик кого-то из коллег убитого мордоворота:
ГРОМИЛА
Стенли,
ты его взял?..
Ноги
сами несут по незнакомым улочкам незнакомого города. Павел не знает, где он
находится и куда ему бежать.
ПАВЕЛ
(на
бегу)
Нужно
сбросить "экс-файл" на тот самый сайт, и запустить антивирусную
"инъекцию" в действие.
Павел
бежит без кейса, модем остался в магазине.
У
него в руках только ноутбук, кабель и блок питания с болтающимися проводами,
которые волочатся по земле, и он рискует запнуться о них.
Притормозив
"Ягуар" прямо перед пешеходом, кричит каштановая бабенка с приятным
лицом, и суровым взглядом.
КАШТАНОВАЯ
Куда
вы несетесь?!
ПАВЕЛ
А
вы куда прете, не видите что ли?!
КАШТАНОВАЯ
У
меня паром уходит через пять минут...
ПАВЕЛ
Вот
и я туда же...
Обалдев
от такой удачной мысли, кричит он.
КАШТАНОВАЯ
(орет)
Подвезти?!
ПАВЕЛ
Да!
Отвечает
он и прыгает в ее старенький, бодрый "Ягуар".
КАШТАНОВАЯ
Вы
тоже в Керколди?
ПАВЕЛ
Да...
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Я,
внезапно вспомнив, что у Говарда был небольшой дом в том районе, прямо на мысе
Файф-Несс. Информация была неподтвержденная, но я точно помнил, как кто-то из
студентов, рассказывал страшную историю о погибших рыбаках и упомянул этот мыс
и то, что у профессора Моррисона была там дом... Теперь было понятно, почему он
выбрал этот банк.
КАШТАНОВАЯ
Ты
что украл этот лэптоп?
Даме
лет тридцать с небольшим.
ПАВЕЛ
Нет,
меня ограбили, и я смог спасти только это. Кстати это не лэптоп, а ноутбук,
следующее поколение.
КАШТАНОВАЯ
(вяло)
Буду
знать...
Говорит
она вяло. При этом, очень круто свернув с дороги на пирс, и промчавшись до
терминала, практически последней заезжает на пандус, по которому двигаются все
автомобили, жаждущие попасть в Керколди...
КАШТАНОВАЯ
Я
вообще-то живу в Бакхевене, но раз успела на этот паром, то зачем тянуть
резину...
Беседует
в одиночестве дама.
В
заливе начинается шторм. Павел нервничает, дергаясь, как психопат. Он только
что убил второго в жизни человека. И это угнетает его столь же сильно, сколь и
невыполненная миссия.
ИНТ.
ПАРОМ ДЕНЬ
Выйдя
из машины, Павел не отходит далеко. Просто подходит к иллюминатору и смотрит на
бушующее море за стеклом.
А
сзади на фоне старого хита "Гориллаз", звучавшего в
"Ягуаре", звенит сотовый телефон.
КАШТАНОВАЯ
Да...
Отвечает
дама, стараясь говорить тихо.
КАШТАНОВАЯ
(продолжает)
Он
здесь...
В
кадре Павел, его взгляд застыл в одной точке и все сознание превратилось в
слух. Он вслушивается в разговор каштановой, пытаясь понять с кем она говорит.
Он понимает, с кем она говорит.
Павел
сжимается в нервный комок и, прижимая ноутбук к себе, как будто от него
завысила его жизнь, начинает, не спеша и без рывков, двигаться
вдоль
стены.
КАШТАНОВАЯ
(кричит)
Эй!
Ты куда?..
ПАВЕЛ
Погуляю...
Не
оборачиваясь, отвечает он.
КАШТАНОВАЯ
Стоять!
Тяжелым
тоном приказывает она и, обернувшись, он видит в ее руках пистолет.
ПАВЕЛ
Ты
можешь промахнуться, и тогда тебе не повезет...
Говорит
Павел, закрыв грудь ноутбуком, понимая, что компьютер пулю не задержит, но,
используя его как ширму, он медленно достает здоровенный черный пистолет
убитого громилы, из-за ремня.
КАШТАНОВАЯ
Через
пять минут, здесь будет два вертолета. Ты все равно не сможешь ничего
предпринять, так что отдай компьютер и заткнись.
ПАВЕЛ
Как
ты меня нашла?
КАШТАНОВАЯ
Ты
сам выскочил на дорогу. А я как раз курсировала в заданном квадрате, ты сам
наткнулся на меня.
Она,
выходит из машины, не сводя прицела с объекта.
ПАВЕЛ
Но
почему не взяла там?
Выжидая
момента и надеясь, что не придется стрелять в женщину, спрашивает Павел.
КАШТАНОВАЯ
Мне
нужно было узнать, куда ты направишься...
ПАВЕЛ
Зачем?
КАШТАНОВАЯ
Чтобы
найти твою Анну.
ПАВЕЛ
Она
разве не у вас?
С
искоркой надежды, спрашивает Павел.
КАШТАНОВАЯ
(психует)
Руки
на капот!
Психует
каштановая и откуда-то издалека слышится шум вертолетов.
ПАВЕЛ
Ты
хоть знаешь, на кого ты работаешь?
КАШТАНОВАЯ
Я
работаю на британское правительство и Ее Величество Королеву...
Отвечает она, не подозревая ничего тайного, подойдя к нему на расстояние
вытянутой руки.
КАШТАНОВАЯ
Отдай
компьютер!
ПАВЕЛ
На...
Он
протягивает ей ноутбук ей ноутбук в левой руке.
Каштановая
явно боится Павла. Она берет "бук" и в тот же момент к ее лбу
прилегает холодный ствол "Пустынного орла".
ПАВЕЛ
Это
"Дезерт игл", израильский пистолет очень высокого качества и большой
убойной силы.
Одна
пуля разнесет твой череп на скорлупки как пустой кокос... Но у тебя есть шанс
выжить.
КАШТАНОВАЯ
Они
уже на корабле.
(мелко
дрожа).
Если
сдашься, сохранишь себе жизнь.
ПАВЕЛ
Я
видел у тебя на заднем сидении сумку с ноутбуком. Значит ты не оперативный
сотрудник, а скорее аналитик. Значит, ты не очень привыкла к подобным
развлечениям и это для тебя шок. Пожалуйста, не усложняй жизнь себе и мне…
КАШТАНОВАЯ
Я
не понимаю...
Уйдя
в "несознанку", она начинает играть страх. Это получается весьма
правдоподобно, потому что пот на ее лбу, выступил настоящий.
ПАВЕЛ
Дай
мне свой компьютер, телефон и три минуты... И я сам сдамся...
КАШТАНОВАЯ
Нет,
ты преступник...
ПАВЕЛ
(рявкает)
Быстро!
Ты, теперь заложница...
КАШТАНОВАЯ
Ты
совершаешь страшную ошибку.
Она,
вытаскивает из машины свой компьютер.
ПАВЕЛ
Да
мне плевать... Надевай на себя наручники и молчи...
Отвечает
он и, поставив ее пистолет на предохранитель, Павел оба компьютера и бегом
несется к следующему иллюминатору.
Там,
как и по всему кораблю по обоим бортам, расположены электрические розетки.
КАШТАНОВАЯ
Что
ты делаешь?
ПАВЕЛ
Отвали...
У меня нет времени на болтовню.
Секунды
истекали, и он слышит, как топают тяжелые спецназовские ботинки по
металлической палубе, над автомобильным отсеком.
Время
идет... Павел успевает подключить свой ноутбук к сети и через ком-порт кабелем
к ноутбуку
каштановой,
а тот к сотовому телефону и в режиме прямого кабельного соединения,
сконфигурировав все со скоростью последнего броска, и с точностью последнего
удара, вышел в сеть.
Новый
компьютер работает как сетевой сервер, а старый, как сетевой клиент.
Когда
"спецы" бежали по лестницам, ведущим вниз на автомобильную палубу,
Павел уже нажал на "Enter"...
ПАВЕЛ
А
теперь мадам, вы мне нудны, как обратный билет...
Павел
отходит от передающего "экс-файл", компьютера, и аккуратно взяв даму
сзади, держа в правой руке пистолет, кричит, что есть сил в сторону
сгруппировавшихся "спецов".
ПАВЕЛ
У
меня заложница, если кто шелохнется, я убью ее!..
Павел
тянет время, и осталось немного. На четырнадцати дюймовом дисплее старого
ноутбука, появляется надпись:
"The file is
sent" "Connection off"…
После
этого, на все еще открытой странице "www.exitnet.com", на экране нового ноутбука, в поле для
послания, пошел какой-то текст и присев вместе с заложницей поближе к
компьютеру, Павел читает несколько строк,
появляющихся на онлайновой странице.
Там
отображался ход запуска программы "killmysel.exe".
ПАВЕЛ
Все!
Началось...
Павел,
рискуя всем, идет вместе с заложницей прямо на забаррикадировавшихся за
передними машинами спецназовцев.
КАШТАНОВАЯ
(дрожащим
голосом)
Зачем
ты это делаешь?
ПАВЕЛ
Скоро
узнаешь...
Павел
идет, не дав возможности спецам развернуться, прикрываясь спецагентшей, прошел
по стене до лестницы.
Парни
в черном камуфляже передают по рации наверх, о продвижении террориста.
А
он выходит на просторную палубу и направившись вдоль правого борта к карме.
КАШТАНОВАЯ
Не
этично как-то, прикрываться женщиной.
ПАВЕЛ
Тебя
как звать?
Он,
видит вертолеты и стволы снайперов ведущих живую цель.
Снайперы
ждут команды. Но команда не поступает...
КАШТАНОВАЯ
Диана.
ПАВЕЛ
Хорошо.
Я тебя отпущу, но только с одним условием.
КАШТАНОВАЯ
Я
слушаю...
ПАВЕЛ
Сядь
со мной в вертолет и перед взлетом я тебя выпущу.
КАШТАНОВАЯ
(удивленно)
Ты
умеешь управлять вертолетом?
ПАВЕЛ
Нет,
но я много раз тестировал военный симулятор, со штурвалом, на котором тренируют
пилотов ВВС Великобритании, и у меня нет выхода...
Беспрепятственно
забравшись в вертолет, "террорист" с "заложницей",
размещаются в пилотских креслах.
Команды
до сих пор не было, и снайперы не открывали огонь, видя объект в насечке
прицела.
КАШТАНОВАЯ
Они
тебя все равно собьют...
ПАВЕЛ
У
меня под курткой бактериологическое оружие, четыре ампулы, вшитые в жилет с
"C-4". От взрыва споры разлетятся на несколько километров. Они не
сгорают в огне, потому что разработаны в лабораториях КГБ.
Ветром
их унесет и до Эдинбурга, до которого всего километров десять и до соседних
городков.
Нагло
врет Павел, зная, что это даст несколько
ПАВЕЛ
Скажи
им это...
Вертолет
раскручивает лопасти и вскоре свист, и острый шум перекрыл шум и вибрацию
огромного парома.
Машина
медленно отрываться от палубы и в этот момент из вертолета выскакивает Диана.
Она
бросается к своим, и кричит:
КАШТАНОВАЯ
Не
стреляйте! У него вирусная бомба.
Спецы
замешкались, и вертолет тяжело и неуклюже покачиваясь, поднимается все выше и
выше.
Паром
продолжает движение. Вертолет пока висит на высоте нескольких метров, и палуба
под ним, медленно уходит вперед.
Через
несколько секунд, вертушка резко уходит верх, и, свалившись в крутой крен,
ложится на курс парома в сторону противоположного берега залива, до которого
километров сорок.
СПЕЦ
Ты
же сказала, что он не умеет управлять вертолетом...
Старший из группы захвата, держит сотовый телефон в руке, и, ожидая звонка с
приказом, смотрит в след улетающему вертолету.
КАШТАНОВАЯ
(опешив)
Он
сам так сказал... Он сказал, что играл на компьютере и только...
ПИЛОТ
ВЕРТОЛЕТА
(удивленно)
Чтобы
я так играл...
НАТ.
ЗАЛИВ ДЕНЬ
Черный
вертолет "Сикорский" армейского образца идет на небольшой высоте над
водой, чтобы по возможности сбить радары ВВС с толку.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Я
действительно впервые вел настоящий вертолет. Но как оказалось, за исключением
шума и небольших психологических нюансов, это было почти в точности, как
компьютерный симулятор. Который только похож на простую игру, на самом деле все
действия "играющего" отрабатываются столь же четко, как и работа на
клавиатуре...
Конечно,
Я не был настоящим суперпилотом. И еще неизвестно было, как и где садиться. Но
одно меня радовало до поросячьего восторга. Я смог! Я сумел!
На
экране отображается процесс деинсталирования "Мицелиума".
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
В
Интернете, со скоростью лесного пожара в Калифорнии, разворачивается
антивирусная программа деинсталляции. Весь принцип которой, в том, чтобы не
просто бороться с самим вирусом, что в данный момент был не возможно. А, имея
программный элемент с исходником ядра программы "Mycelium", войти в
сам вирус в качестве его элемента и деинсталлировать его, как ненужную
программу. Это просто, но верно и старина Говард позаботился таки об этом
заранее.
В
наушниках на голове Павла что-то щелкнуло как при начале сеанса связи, и он
слышит странный знакомый голос, который насторожил его:
МИЦЕЛИУМ
Зачем
ты это сделал?!
Звучит
в ушах не так чисто как раньше и с выраженным синтезированным оттенком.
МИЦЕЛИУМ
(продолжает)
Ты
мог получить все! Весь мир!..
ПАВЕЛ
Зачем
мне мир, в котором есть ты?
МИЦЕЛИУМ
Ты
тупой биохимический сгусток! Я повсюду! Я везде! И мир погаснет без меня!..
ПАВЕЛ
Пусть
я и сгусток, но по образу и подобию Божию, а ты просто вирус, грибница. И мир
гораздо сложнее, чем ты думаешь. Тебя вообще фактически не было и не будет...
МИЦЕЛИУМ
Я
уничтожу тебя прямо сейчас!
Довольно
эмоционально для программы кричит оно смешанным голосом, который одновременно
похож и на мужской и на женский и на какой-то демонический.
ПАВЕЛ
Кишка
тонка!
Вертолет
несколько раз качнуло, и все приборы замигали и снова включились. Машину
тряхнуло, но она вновь выровнялась и пошла по курсу.
МИЦЕЛИУМ
Ты
не найдешь Анну!..
Теряя
функциональность, хрипело нечто в ушах, как старое радио во время грозы.
МИЦЕЛИУМ
Я
вернусь...
ПАВЕЛ
Asta
la vista, baby!.
В
наушниках в ответ треск, шипение, и щелчок отключения связи.
ПАВЕЛ
Теперь
все...
На
экране видеоряд из компьютерной графики, иллюстрирующей разрушение программной
среды Мицелиума.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
В
течение нескольких минут по всему миру, начиная от глобального Интернета и
заканчивая локальными сетями с постоянным обновлением данных через сеть,
произошли сбои и отключения.
Ни
одна программа диагностики не зарегистрировала ничего особенного и на запросы
системных администраторов, в любой точке земного шара выдавался один и тот же
ответ:
"ПРОИЗОШЕЛ СБОЙ...
КОРРЕКТИРОВКА...
ОБНОВЛЕНИЕ СИСТЕМЫ"...
НАТ.
ПОБЕРЕЖЬЕ БЭКХЕЙВЕН ДЕНЬ
Отклонившись
от намеченного курса, чтобы запутать преследователей. Павел оставляет вертолет
на самом берегу неподалеку от Бэкхейвена.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Мне
удалось добраться на двух попутках, до нужного места в южной части мыса
Файф-Несс. Я шел пешком от небольшого рыбацкого селения несколько километров.
Что-то
вело меня сюда, и почти не веря в свою вероятную и весьма фантастическую
догадку, я поднялся на пригорок и увидел вдалеке большой дом, из серого камня,
который тут был повсюду. Дом казался безжизненным и даже брошенным.
Ставни
закрывали окна, как веки закрывают глаза спящего. Дом спал. И ветер, воющий
свою жуткую песню, в голых ветвях растущих вокруг деревьев пел заунывную
колыбельную старому пустому дому.
ПАВЕЛ
Вот
здесь я ошибся...
Опечаленно
говорит Павел, обойдя вокруг пустого дома, и садится на скамейку, расположенную
неподалеку от обрыва, где внизу бушуют пенные волны.
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Было
холодно, и я сильно устал. Глаза закрывались, не смотря на сопротивление.
Устроившись поудобнее, я допил остаток вина, чтобы согреться. И совершил стандартную
ошибку всех уставших путников, я зевнул и закрыл глаза, чтобы просто
передохнуть... Сон навалился сразу как туман на море, в этих широтах. И
отключившись, я уже ничего не слышал и не видел. Я не видел даже снов, потому
что их нет на дне "моря" Морфея.
АННА
Просыпайся!
Павел, просыпайся!..
ПАВЕЛ
Что?
Кто? Где я?..
АННА
Как
ты здесь очутился?!
Она
стоит перед ним с развивающимися на ветру волосами.
ПАВЕЛ
(сонный)
Ты
звонила, я приехал...
АННА
А
что с твоим лицом? Боже мой! Кто это так?
Она
растерянно вскрикивает, взяв его набитую и опухшую физиономию в свои теплые
нежные ручки.
ПАВЕЛ
Это
долгая история... Я что сплю?
ГОВАРД
Нет,
это не сон...
ПАВЕЛ
Кто
это?
Зевая и дрожа от последремного озноба, спрашивает.
АННА
Это
и есть Говард Моррисон.
ПАВЕЛ
Я
что умер?
Испугавшись, Павел ощупывает себя, и щиплет себя за левое ухо.
ГОВАРД
Нет,
но мог бы. Кто же спит на таком ветру? Пошли в дом...
Перед
Павлом стоит седоватый человек с внешностью английского лорда.
ИНТ.
ПОДВАЛ ДОМА МОРРИСОНА ДЕНЬ
ГОЛОС
ЗА КАДРОМ
ПАВЕЛ
Согревшись
в тайном убежище Моррисона, я рассказал,
о том, что со мной произошло и о том, что "Mycelium" деинсталлирован
из глобальной сети.
Анна
рассказала мне о том, как она потеряла всю семью и, сбежав и Лондона в Оксфорд,
пыталась затеряться среди студентов и найти знакомых. Там-то ее и нашел Говард,
который оказался живым и жил в этом доме все эти годы, оборудовав в подвале
лабораторию и жилое помещение.
ПАВЕЛ
Скажите,
а, почему вы сами не уничтожили "Mycelium"?
ГОВАРД
Дело
в том, что "Mycelium", создавался не просто так, как ты думаешь, а
для одной нашей спецслужбы, пожелавшей контролировать Интернет, видя, что он
развевается с фантастической скоростью. Я выполнил их заказ, но когда во время
тестирования в локальной сети института понял что, может эта программа, я
серьезно испугался за будущее мира и решил все уничтожить. За мной следили, и я
чудом ускользнул из их лап. Но копия программы осталась в локальной сети в
институте. И когда они пришли в мою лабораторию, чтобы забрать материалы по
этой теме, они каким-то образом запустили программу, и она инсталлировала вирус
в Интернет. Мне пришлось скрываться и прятаться. Они несколько раз проверяли
этот дом, и когда убедились в том, что тут ничего нет, я смог вселиться в свое
тайное убежище, которое было построено заранее, но подругой причине. Я опасался
промышленного шпионажа, а нарвался на политический.
ПАВЕЛ
Профессор,
но почему вы не сделали все то, что смог сделать даже я? Вы же знали, где
находится ключ от ячейки номер двадцать два и где банк, он рядом с вами. Почему
вы не сделали этого?..
ГОВАРД
Когда
я спешно покинул Лондон и несколько недель скрывался, я перенес сильный нервный
срыв и в один злосчастный момент, не спав двое суток, ночью я переходил дорогу
и меня сбил какой-то придурок на спортивном "Астен – Мартине".
ПАВЕЛ
Вы
впали в кому?
ГОВАРД
Нет,
я просто потерял сознание. А когда очнулся на мокрой дороге через несколько
минут, этот подонок уже был далеко. И очнувшись, я частично потерял память, так
что твоя история про ключи в бутылках и банковские ячейки, для меня, столь же
нова, что и для Анны. Притом что, "Шато Ротшильд", была единственной
бутылкой в моей коллекции.
ПАВЕЛ
Хорошо,
что вы смогли все это придумать до того, как вас треснул этот
"Мартин". А как вы его запомнили?
ГОВАРД
Не
знаю, я все помню отчетливо, даже номер машины. Я помню всю свою жизнь, но все
эти годы не мог вспомнить, где находится ноутбук с деинсталлятором. Хотя ведь
туда я разместил его, когда закончил эту программу и когда достраивал подвал
этого дома. Память странная вещь. Вот только жаль, что я втравил Джеймса, отца
Анны. Не думал я, что все так обернется...
Все
замолчали и, прибывая в своих мыслях отстраненно смотрят новости. Где ни единым
словом не упоминалось о случившемся. И только на одном из спутниковых каналов,
сказали, что сбои прокатившиеся волной по Интернету, явилась следствием серии
вспышек на солнце, которые вывели из строя несколько коммуникационных спутников
на геостационарной орбите...
Моррисон
сидит в кресле и курит трубку. Он о чем-то думал и, просматривая биржевые
новости, при этом был где-то далеко в своих мыслях.
Павел
и Анна, были вместе на диване. Она была рядом и, прижавшись к его груди, тихо
грустила по утраченной семье, о которой не было ничего слышно.
ПАВЕЛ
О
Господи, Боже мой!..
(ужасается)
Матерь
Божья!..
АННА
Что
случилось?
ПАВЕЛ
Тилли...
Шепчет
он побледневшими губами.
АННА
И
что, Тилли?
ГОВАРД
Только
не говори мне, что ты не уничтожил скопированный с FTP узла дистрибутив...
Моррисон,
выпрямляется в кресле.
ПАВЕЛ
Я
забыл...
Белый как стена, говорит он.
АННА
Но
может она и не...
ПАВЕЛ
Если
она вообще жива... Она-то на это не пойдет. А вот они...
ГОВАРД
Они
могут.
Зная суть дела, констатирует Говард, поднявшись с кресла.
ПАВЕЛ
Что
же делать?
ГОВАРД
Придется
ехать в Германию.
ПАВЕЛ
Не
хочу! Не могу! Не поеду!
АННА
Может
у нас есть время? Необязательно же, что кто-то запустит эту программу, чтобы
просто посмотреть, как она работает.
ГОВАРД
Да,
но если запустят, то, учитывая современные возможности и скорости сетей, новый
"Mycelium", сможет распространиться по всему Интернету примерно за
сутки. А потом он начнет формировать свою собственную инфраструктуру уже на
основе новых систем. И у него не будет того слабого места, которым
воспользовался Павел в этот раз.
ПАВЕЛ
Я
надеюсь, новый не будет помнить, кто его уничтожил в первый раз, чувствуя
приближение больших неприятностей.
ГОВАРД
Извини...
ПАВЕЛ
Нет...
Только не говорите, что эта зараза все помнит!..
ГОВАРД
Он
сохраняет информацию на разных узлах и то что ты его убрал из системы, не
значит, что он не оставил сохраненную базу где-нибудь. Это как операционная
система, или программа, ты можешь ее удалить, но она всегда оставит резервный
архив, где-то в глубинах жесткого диска.
ПАВЕЛ
Можно
позвонить Тилли и сказать, чтобы уничтожила все, что я скачал с FTP сервера. Она поймет.
Вскочив,
Павел хватается за мысль как за соломинку.
ГОВАРД
Это
опасно, но у меня есть "чистый", сотовый телефон, зарегистрированный
на липовое имя, и он как раз для таких звонков.
Говард
приносит из лаборатории серебристый мобильник.
Павел
достает из кармана визитку Тилли.
ПАВЕЛ
Алло,
Тилли?
МИЦЕЛИУМ
А
кто спрашивает?..
ПАВЕЛ
Скажите,
это Алекс Рэд, она будет рада.
Он
вытирает вспотевшую ладонь о джинсы.
МИЦЕЛИУМ
Я
тоже очень рада, Паша... Где ты?..
Павел
мгновенно отдергивает маленький мобильник от уха, как будто обжегшись, и
обрывает связь...
АННА
Что
случилось? С кем ты разговаривал?
В
этот момент звенит телефон... Звонок простой, полифоническая имитация звонка,
как в фильмах ужасов. С отзвучкой…
ГОВАРД
Этот
номер никто не знает!
ПАВЕЛ
ОНО,
вернулось...
Шепчет
Павел, глядя на дисплей мобильника, на котором изобразилось пришедшее SMS сообщение, только одно слово: Привет! J...
Крупным
планом дисплей телефона.
За кадром звучит:
"Bad Religion", "I Love My Computer".
ЗАТЕМНЕНИЕ
-------------------------------------------------
17.02.06
г.
КОНЕЦ
*Повесть впервые опубликована в журнале
"ИТР", с № 1 (61) январь 2006 г.,
г. Москва.
САУНДТРЕК "MYCELIUM"
1).
"Aerosmith", "Fly away from here".
2).
"Aerosmith" "Cryin".
3). Фрагмент из
"Crush", "Garbage".
4). Moby, " Extrime ways".
5). Muse, "New
Born".
6). Cardigans
"Erase & Rewind".
7). "The
Prodigy", "Vodoo People".
8).
Виктор Цой, "Пачка сигарет".
9).
Виктор "Цой, "Легенда".
10).
Виктор Цой, "Звезда по имени солнце".
11).
Виктор Цой, "Группа крови".
12).
Кайли Миноуг и Ник Кейв, "Там где растут дикие розы".
13).
Луи Армстронг, "Этот прекрасный мир".
14). Rammstein,
"Zonne"
15).
"Rasmus", "Guilty".
16).
"Garbage", "I think I'm paranoid".
17). "Bad
Religion", "I Love My Computer".
18).
Бетховен, "Пятая".
19).
Шопен, "Попурри из фортепианных миниатюр".
20).
Звонок телефона.
---------------------------------------
©
2006 г. Анатолий Урванцев "Саундтрек MYCELIUM".
Автор
настоятельно рекомендует этот список музыкальных произведений, в качестве
саундтрека к фильму.
© Copyright
2006